Текст и перевод песни Carina Ricco - Angel y Demonio
Hay
un
tiempo,
para
todo
Есть
время
для
всего,
Para
callar...
Чтобы
молчать...
Eres
alguien,
eres
todos
Ты
кто-то,
ты
все,
Y
mucho
más...
И
гораздо
больше...
Cuando
sientas
que
el
mundo
rompe
tu
luz,
Когда
почувствуешь,
что
мир
разрушает
твой
свет,
Y
que
nadie
le
importa
que
estés
aquí...
И
что
всем
безразлично,
что
ты
здесь...
No
te
escondas,
no
caigas,
sostente
en
pie,
Не
прячься,
не
падай,
держись,
Que
la
vida
no
brilla
sin
tu
amor...
Ведь
жизнь
не
сияет
без
твоей
любви...
Fuiste
madre,
fuiste
hijo
Ты
был
матерью,
ты
был
сыном,
Odio
y
amor...
Ненависть
и
любовь...
Fuiste
ángel
y
demonio
Ты
был
ангелом
и
демоном,
El
creador...
Создателем...
Cuando
sientas
que
el
mundo
rompe
tu
luz,
Когда
почувствуешь,
что
мир
разрушает
твой
свет,
Y
que
nadie
le
importa
que
estés
aquí...
И
что
всем
безразлично,
что
ты
здесь...
No
te
escondas,
no
caigas,
sostente
en
pie,
Не
прячься,
не
падай,
держись,
Que
la
vida
no
brilla
sin
tu
amor...
Ведь
жизнь
не
сияет
без
твоей
любви...
Cuando
sientas
que
el
mundo
rompe
tu
luz,
Когда
почувствуешь,
что
мир
разрушает
твой
свет,
Y
que
nadie
le
importa
que
estés
aquí...
И
что
всем
безразлично,
что
ты
здесь...
No
te
escondas,
no
caigas,
sostente
en
pie,
Не
прячься,
не
падай,
держись,
Que
la
vida
no
brilla
sin
tu
amor...
Ведь
жизнь
не
сияет
без
твоей
любви...
Cuando
sientas
que
a
nadie
le
importa,
no
te
escondas
Когда
почувствуешь,
что
всем
безразлично,
не
прячься,
Sin
tu
amor,
la
vida
no
brilla
Без
твоей
любви
жизнь
не
сияет,
Sostente,
no
te
escondas...
Держись,
не
прячься...
No
te
escondas...
Не
прячься...
No
te
escondas...
Не
прячься...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.