Got to Go (2000 Years Bc Remix) [feat. Billy Corgan] - Carina Round перевод на немецкий

Got to Go (2000 Years Bc Remix) [feat. Billy Corgan]

The moon
The colour of old bone
Was full
And low
The day i left L.A.
Before
The sun
Had even faded

L.A.
Delightful and deranged
Your ugly neon veins
They find a hole
And penetrate it
I've got to go

I can't stay
I've lost my way
The taste is on my lips

There is no other taste as sweet as this
Another night, another mess
Is what I've come to
I ask myself again

Is what I've given up worth what I get
When I'm too far to be close
But I'm too close to be this far away from you?
I've got to go

I can't stay
It's just my way
To start a fire
Then run away
And leave the ashes to
Blow into someone else's face
Over water, over stone

5000 miles and counting and and counting
Nothing to show
Into your arms
I'm coming home
It's you

Yours is the heart i twist the knife into
10, 000 miles and falling
It's you I'm coming home to
I've got to go
I can't stay
It's just my way
To start a fire
Then run away
And leave the ashes to
Blow into someone else's face

Ich muss gehen (2000 Jahre v.Chr. Remix) [feat. Billy Corgan]

Der Mond
Die Farbe von altem Knochen
War voll
Und tief
An dem Tag, als ich L.A. verließ
Bevor
Die Sonne
Überhaupt verblasst war

L.A.
Entzückend und verrückt
Deine hässlichen Neonadern
Sie finden ein Loch
Und dringen hinein
Ich muss gehen

Ich kann nicht bleiben
Ich habe meinen Weg verloren
Der Geschmack ist auf meinen Lippen

Es gibt keinen anderen Geschmack, der so süß ist wie dieser
Eine weitere Nacht, ein weiteres Chaos
Ist es, wozu ich gekommen bin
Ich frage mich wieder

Ist das, was ich aufgegeben habe, wert, was ich bekomme
Wenn ich zu weit weg bin, um nah zu sein
Aber ich bin zu nah, um so weit von dir entfernt zu sein?
Ich muss gehen

Ich kann nicht bleiben
Es ist nur meine Art
Ein Feuer zu entfachen
Dann wegzulaufen
Und die Asche zurückzulassen, damit sie
Jemand anderem ins Gesicht weht
Über Wasser, über Stein

5000 Meilen und es werden mehr und mehr
Nichts vorzuweisen
In deine Arme
Ich komme nach Hause
Du bist es

Dein Herz ist es, in das ich das Messer drehe
10.000 Meilen und ich falle
Zu dir komme ich nach Hause
Ich muss gehen
Ich kann nicht bleiben
Es ist nur meine Art
Ein Feuer zu entfachen
Dann wegzulaufen
Und die Asche zurückzulassen, damit sie
Jemand anderem ins Gesicht weht