Mother's Pride - Carina Roundперевод на немецкий

Mother's Pride

Mutterstolz

Mother, Mother,

Mutter, Mutter,

You are a disgusting liar,

Du bist eine widerliche Lügnerin,

I have had the heart

Mir wurde das Herz

Torn from my pure white flower,

Aus meiner reinen weißen Blume gerissen,

It was not beautiful,

Es war nicht schön,

It was not how you said it would be,

Es war nicht so, wie du sagtest, dass es sein würde,

Did I call your name,

Rief ich deinen Namen,

When they made a woman of me,

Als sie eine Frau aus mir machten,

Mother, Mother,

Mutter, Mutter,

Seems the truth does not become me,

Scheint, die Wahrheit steht mir nicht,

Life has put these

Das Leben hat mir diese

Wretched lines of age upon me,

Elenden Altersfalten aufgezeichnet,

It is not beautiful,

Es ist nicht schön,

It is not how you said it would be,

Es ist nicht so, wie du sagtest, dass es sein würde,

As the days go by

Wie die Tage vergehen

Oh they make a cynic of me,

Oh, sie machen eine Zynikerin aus mir,

It is not beautiful,

Es ist nicht schön,

It is not how you said it would be,

Es ist nicht so, wie du sagtest, dass es sein würde,

Mary Mother of God

Maria, Mutter Gottes

Well I never, never, never, never,

Also ich, niemals, niemals, niemals, niemals,

Let the truth be told,

Lass die Wahrheit gesagt sein,

I could have been better, better, better, better,

Ich hätte besser, besser, besser, besser sein können,

Well I know these things now,