Текст и перевод песни Carina Round - Ribbons

Ribbons

Ribbons

A devilish light traps defines my shape
Oh, you are easier than me
Oh me; envious, naked and strong
Envious, and different in time
What brings you back to me again?
Again, oh...
You touched my life this way
I don't know you,
You said I was.
You said I was beautiful
And then you let everyone touch you;
I don't know who.
You say "Don't you know, I'm happy for your sake,
Can't you see - it's easier for me..."
Everyone, everyone could tell me it's true.
Everyone, everyone but me.
What takes you away from me so soon?
So soon, so...
You're taking it all away.
I don't know you,
But you said I was,
You said I was beautiful
And then you let everyone touch you;
I don't know who.
Come down
Down... down... Ribbons
They're falling down
And they're loosening around my neck.
Inside bloated seeds of silence is you.
The sound of beauty's song;
A heart broken on a jagged edge
A heart broken on your unkempt melody and face,
My love, disentangle me.
I don't know you.
If you see me, unable to see from miles away
The beauty of me.

I feel like I could be hanging on your door,
I know I'll never have your soul,
But say we'll always be good friends,
Say that you'll always be...
I feel like I could be hanging on your door,
I know I'll never have your soul,
But say we'll always be good friends,
Say that you'll always be...
I feel like I could be hanging on your door,
I never I'll never have your soul,
But say we'll always be good friends,
Say that you'll always be here...

Enviado por: Marys Incubus

Ленты

Ленты

Дьявольский свет ловушки очерчивает мой силуэт
О, ты проще меня
О, я; завистливая, обнаженная и сильная
Завистливая и потерянная во времени
Что возвращает тебя ко мне снова?
Снова, о...
Ты коснулся моей жизни таким образом
Я тебя не знаю,
Но ты сказал, что знаю.
Ты сказал, что я красивая
А потом позволил всем прикасаться к тебе;
Я не знаю кому.
Ты говоришь: "Разве ты не знаешь, я рад за тебя,
Разве ты не видишь - мне легче..."
Все, все могли бы сказать мне, что это правда.
Все, все, кроме меня.
Что так быстро уводит тебя от меня?
Так быстро, так...
Ты забираешь всё.
Я тебя не знаю,
Но ты сказал, что знаю,
Ты сказал, что я красивая
А потом позволил всем прикасаться к тебе;
Я не знаю кому.
Спускайся
Вниз... вниз... Ленты
Они падают
И развязываются у меня на шее.
Внутри раздутых семян молчания - ты.
Звук прекрасной песни;
Сердце, разбитое о острый край
Сердце, разбитое о твою небрежную мелодию и лицо,
Любимый, освободи меня.
Я тебя не знаю.
Если ты видишь меня, не в силах увидеть издалека
Мою красоту.

Мне кажется, я могла бы висеть на твоей двери,
Я знаю, что мне никогда не получить твою душу,
Но скажи, что мы всегда будем хорошими друзьями,
Скажи, что ты всегда будешь...
Мне кажется, я могла бы висеть на твоей двери,
Я знаю, что мне никогда не получить твою душу,
Но скажи, что мы всегда будем хорошими друзьями,
Скажи, что ты всегда будешь...
Мне кажется, я могла бы висеть на твоей двери,
Я знаю, что мне никогда не получить твою душу,
Но скажи, что мы всегда будем хорошими друзьями,
Скажи, что ты всегда будешь рядом...

Отправлено: Marys Incubus