Текст и перевод песни Carina Round - The Waves

The Waves

And I know everything about you
All there is to know
I'm lit up and

And I know everything about you
All there is to know
I'm lit up and

Haunt me
The only one I wish to see behind my eyelids
You stay here like a poison in my blood stream
Your bloodhounds they come around
At the foot of my bed
Why don't you do something?

I'm waiting

He came here naked as the starlight
Dancing on moon beams
His body was shed
And then he said

'You know where you can find me
Always around
I'm lit up and I'm up there
You know where you can find me
Rising your road
I'm lit up and I'm up there'

He said
'Your demons are gradually dissolving
And your virgin is wilder than the waves inside your heart
Stop reaching for what wisdom has no time for
Find your wings girl
Search your spirit'

'You know where you can find me
Always around
I'm lit up and I'm up there
You know where you can find me
Rising your road
I'm lit up and I'm up there'

Dorothy says
'Love is like quicksilver in the hands
Leave the fingers open and it stays
Clutch it and it darts away'

So goodbye then
So long friend
My fear is gone

Would you visit?
Should you feel for it?
It's been so long
I think I can deal with it

Les Vagues

Et je sais tout sur toi
Tout ce qu'il y a à savoir
Je suis illuminée et

Et je sais tout sur toi
Tout ce qu'il y a à savoir
Je suis illuminée et

Tu me hantes
Le seul que je veux voir derrière mes paupières
Tu restes ici comme un poison dans mon sang
Tes chiens de chasse arrivent
Au pied de mon lit
Pourquoi ne fais-tu rien ?

J'attends

Il est venu ici nu comme la lumière des étoiles
Dansant sur des rayons de lune
Son corps a été laissé de côté
Et puis il a dit

'Tu sais où tu peux me trouver
Toujours là
Je suis illuminée et je suis là-haut
Tu sais où tu peux me trouver
Montant sur ta route
Je suis illuminée et je suis là-haut'

Il a dit
'Tes démons se dissolvent progressivement
Et ta vierge est plus sauvage que les vagues au fond de ton cœur
Arrête de chercher ce que la sagesse n'a pas le temps de donner
Trouve tes ailes, fille
Cherche ton esprit'

'Tu sais où tu peux me trouver
Toujours là
Je suis illuminée et je suis là-haut
Tu sais où tu peux me trouver
Montant sur ta route
Je suis illuminée et je suis là-haut'

Dorothy dit
'L'amour est comme du vif-argent dans les mains
Laisse les doigts ouverts et il reste
Serre-le et il s'enfuit'

Alors au revoir
A bientôt, mon ami
Ma peur a disparu

Voudrais-tu venir me voir ?
Si tu le sentais ?
Ca fait si longtemps
Je pense que je peux gérer ça