Текст и перевод песни Cariño - Momento Inadecuado
Si
hubiera
empezado
Если
бы
я
начал
En
el
momento
adecuado
В
нужное
время
No
estaríamos
así
Мы
бы
не
были
такими.
Podría
ir
a
tu
pueblo
Я
мог
бы
пойти
в
твою
деревню.
Pasear
a
tu
perro
Прогулка
с
собакой
Y
de
pronto
darte
un
kiss.
И
вдруг
поцеловал.
Pero
nunca,
pero
nunca
Но
никогда,
но
никогда.
Voy
a
amarte
como
antes
Я
буду
любить
тебя,
как
раньше.
Voy
a
llevar
al
desguace
Я
отвезу
его
на
свалку.
Las
fotitos
en
el
parque
Фотиты
в
парке
Si
hubiera
empezado
Если
бы
я
начал
En
el
momento
adecuado
В
нужное
время
No
estaríamos
así
Мы
бы
не
были
такими.
Podría
ir
a
tu
pueblo
Я
мог
бы
пойти
в
твою
деревню.
Comernos
unos
puerros
Съесть
немного
лука-порея
Y
bailar
un
par
de
swings
И
танцевать
пару
качелей.
Y
si
ahora
te
arrepientes
И
если
теперь
ты
сожалеешь
об
этом,
Cómprate
un
par
de
loros
Купи
себе
пару
попугаев.
Aunque
sólo
te
mereces
Хотя
ты
просто
заслуживаешь
Que
te
intoxique
un
pez
globo
Пусть
тебя
отравит
рыба-фугу.
Como
no
ha
empezado
Как
это
не
началось
En
el
momento
adecuado
В
нужное
время
Nunca
vas
a
ser
feliz
Ты
никогда
не
будешь
счастлив.
Habrías
sido
mi
novia
Ты
была
бы
моей
девушкой.
Grabarían
nuestra
historia
Они
записали
бы
нашу
историю
Te
mancharía
de
carmín
Я
бы
испачкал
тебя
кармином.
Fue
el
lugar
equivocado
Это
было
не
то
место.
Fue
el
momento
inadecuado
Это
было
неподходящее
время.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.