Текст и перевод песни Cariño - Souvenirs

Souvenirs

Nunca me regalas imanes de nevera
Y eso que has viajado por toda la esfera
Si dices que me amas y yo te gusto tanto
Porque mi nevera tiene todo ese blanco
Cuando fuiste a Roma es que no pensaste en mi
Que hay de aquella boda celebrada en Turin?
Mira mi nevera, no ves que es muy fea?
En aquella tienda estaban de oferta

Souvenirs

Tu ne m'offres jamais d'aimants pour le réfrigérateur
Et pourtant tu as voyagé partout dans le monde
Si tu dis que tu m'aimes et que je te plais tant
Pourquoi mon réfrigérateur est-il si vide?
Quand tu es allé à Rome, tu n'as pas pensé à moi
Que dire de ce mariage à Turin?
Regarde mon réfrigérateur, tu ne trouves pas qu'il est moche?
Ils étaient en solde dans ce magasin