Cariño - :( - перевод текста песни на русский

:( - Cariñoперевод на русский




Hace un año no pesabas tanto
Год назад ты не весил так много
No parecías un maldito encanto
Не был похож на чертвое совершенство
No sonreías con cada respuesta
Не улыбался каждому ответу
No me tenías siempre en la cabeza
Я не всегда была у тебя в голове
Hace un año cuando yo era joven
Год назад когда я была молода
No me fijaba en tus pantalones
Я не замечала тебя
No quería ver la tele contigo
Я не хотела смотреть телевизор с тобой
No te gustaban todos mis amigos
Тебе не нравились все мои друзья
Todos se enfadan tanto si te beso
Все так злятся когда я тебя целую
A nadie le interesa lo que siento
Никому не интересно что я чувствую
que eres lo peor para mis nervios
Я знаю что ты худший для моих нервов
Te he escrito porque te echaba de menos
Я написала тебе потому что скучаю
Hoy quiero pasear a tu perro raro
Сегодня я хочу выгулять твою страную собаку
Quiero acariciar ese pelo extraño
Хочу погладить эти странные волосы
Quiero procrear y jugar al bingo
Хочу играть в бинго
Tendré que confesarme todos los domingos
Должна признаватся каждое воскресенье
Hoy quiero jugar a que no me duele
Сегодня я хочу играть что мне не больно
Quiero ir a cenar y que no nos peguen
Хочу поужинать и не заплатить
Quiero que me expliques que soy importante
Хочу чтобы ты сказал мне что я важная
Quiero darte pan y que te atragantes
Хочу покормить тебя и быть привлекательной
Todos se enfadan tanto si te beso
Все так злятся когда я тебя целую
A nadie le interesa lo que siento
Никому не интересно что я чувствую
que eres lo peor para mis nervios
Я знаю что ты худший для моих нервов
Te he escrito porque te echaba de menos
Я написала тебе потому что скучаю
Quiero despertarme y llorar un rato
Хочу проснуться и поплакать немного
Quiero darme cuenta de que va hacer daño
Хочу сказать тебе что мне больно
No quiero volver a soñar contigo
Не хочу мечтать о тебе
tienes dos manos y yo quiero cinco
у тебя две руки а я хочу пять
Todos se enfadan tanto si te beso
Все так злятся когда я тебя целую
A nadie le interesa lo que siento
Никому не интересно что я чувствую
que eres lo peor para mis nervios
Я знаю что ты худший для моих нервов
Te he escrito porque te echaba de menos
Я написала тебе потому что скучаю
Te he escrito porque te echaba de menos
Я написала тебе потому что скучаю
Te he escrito porque te echaba de menos
Я написала тебе потому что скучаю
Te he escrito y me estoy arrepintiendo
Я написала тебе и сейчас сожалею





Авторы: Paola Rivero Alonso, Maria Talaverano Valverde, Alicia Ros Prieto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.