Cariño - llorando en la acera - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Cariño - llorando en la acera




Creo que piensas que soy tonta
Я думаю, ты думаешь, что я глупа
Y a veces siento que
И иногда я чувствую, что да
O que debo de estar loca
Или что я, должно быть, сумасшедшая
Enamorada de ti
Влюблена в тебя
No creo que haya una manera
Я не думаю, что есть способ
No se puede hacer peor
Невозможно сделать хуже
Siempre soy yo la que espera
Я всегда та, кто ждет
A que me digas que no
Когда ты скажешь мне "нет"
Pero dijiste (ah-ah)
Но ты сказал (ах-ах)
Que no querías que sufriera (ah-ah)
Что не хочешь, чтобы я страдала (ах-ах)
Bueno, pues, lo conseguiste (ah-ah-ah)
Ну что ж, тебе это удалось (ах-ах-ах)
Estoy llorando en la acera
Я плачу на тротуаре
Y te llevaste (ah-ah)
И ты забрал (ах-ах)
Algunas noches contigo (ah-ah)
Несколько ночей с тобой (ах-ах)
Aún me quedan unas pocas (ah-ah-ah)
У меня еще осталось немного (ах-ах-ах)
Cuando se acaben te olvido
Когда они закончатся, я тебя забуду
Creo que eres gilipollas
Я думаю, ты придурок
Y a veces pienso que
И иногда я думаю, что ты да
O que te gusta hacer daño
Или что тебе нравится причинять боль
Cuando me ves sonreír
Когда ты видишь мою улыбку
No creo que haya una manera
Я не думаю, что есть способ
No hacerlo mejor
Я не знаю, как сделать лучше
Apareces en cualquier lado
Ты появляешься где угодно
Como un tema de reggaetón
Как тема реггетона
Pero dijiste (ah-ah)
Но ты сказал (ах-ах)
Que no querías que sufriera (ah-ah)
Что не хочешь, чтобы я страдала (ах-ах)
Bueno, pues, lo conseguiste (ah-ah-ah)
Ну что ж, тебе это удалось (ах-ах-ах)
Estoy llorando en la acera
Я плачу на тротуаре
Y te llevaste (ah-ah)
И ты забрал (ах-ах)
Algunas noches contigo (ah-ah)
Несколько ночей с тобой (ах-ах)
Aún me quedan unas pocas (ah-ah-ah)
У меня еще осталось немного (ах-ах-ах)
Cuando se acaben te olvido
Когда они закончатся, я тебя забуду
Cuando se acaben te olvido
Когда они закончатся, я тебя забуду
Cuando se acaben te olvido
Когда они закончатся, я тебя забуду
Cuando se acaben te olvido
Когда они закончатся, я тебя забуду
avísame que te olvido
Ты предупредишь меня, чтобы я тебя забыла






Авторы: Juan Pedrayes San Miguel, Paola Rivero Alonso, Maria Talaverano Valverde, Alicia Ros Prieto


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.