Текст и перевод песни Cariño - lo que te quiero

lo que te quiero

Juro que sí voy a hacerlo
Saltaré por la pantalla
Pa quemarte el puto WiFi
Que te saca pixelada
Porque tú no te mereces
Que no se te vea la cara
Por fuera la más bonita
Y por dentro la más guapa

Hablas de que si me canso
Y me voy, te lo esperabas
Pero no eres un ratito
Eres fondo de pantalla
Me levanto y me has escrito
Soy la más afortunada
Te contesto y lo repito
Hoy te quiero más que a nada

Todo lo que te quiero
No cabe en el mundo entero
Todo lo que te quiero
No cabe en el mundo entero
Todo lo que te quiero
No cabe en el mundo entero

De entre todas las opciones
Tú la predeterminada
Hoy me gustas demasiado
Pero un poco más mañana
Que no eres de este mundo
Pero el mío lo reinabas
Que lo que tú y yo tenemos
En mil vidas no se acaba

Que aunque sea mala influencia
Y un tanto desordenada
Aunque no me lo merezca
Me eliges cada mañana
Que ni la ciencia lo explica
Ni el horóscopo lo avala
Pero te quedas conmigo
No te arrepientes de nada

Todo lo que te quiero
No cabe en el mundo entero
Todo lo que te quiero
No cabe en el mundo entero
Todo lo que te quiero
No cabe en el mundo entero
En el mundo entero
En el mundo entero

Todo lo que te quiero
No cabe en el mundo entero
Todo lo que te quiero
No cabe en el mundo entero
Todo lo que te quiero
No cabe en el mundo entero
En el mundo entero
En el mundo entero

Как сильно я тебя люблю

Клянусь, я это сделаю
Выпрыгну из экрана,
Чтоб сжечь твой чёртов Wi-Fi,
Который тебя пикселит.
Потому что ты не заслуживаешь,
Чтобы твоё лицо не было видно.
Снаружи самая красивая,
А внутри ещё прекраснее.

Ты говоришь, что я устану
И уйду, ты этого ждал.
Но ты не просто мгновение,
Ты - мои обои на экране.
Просыпаюсь, а ты написал.
Я самая счастливая.
Отвечаю и повторяю:
Сегодня я люблю тебя больше всего на свете.

Вся моя любовь к тебе
Не помещается в целом мире.
Вся моя любовь к тебе
Не помещается в целом мире.
Вся моя любовь к тебе
Не помещается в целом мире.

Из всех возможных вариантов
Ты - мой вариант по умолчанию.
Сегодня ты мне очень нравишься,
Но завтра ещё чуть больше.
Ты не из этого мира,
Но ты правишь моим.
То, что есть у нас с тобой,
Не закончится и за тысячу жизней.

Даже если я плохое влияние
И немного беспорядочная,
Даже если я этого не заслуживаю,
Ты выбираешь меня каждое утро.
Это не объясняет ни наука,
Ни гороскоп не подтверждает,
Но ты остаёшься со мной
И ни о чём не жалеешь.

Вся моя любовь к тебе
Не помещается в целом мире.
Вся моя любовь к тебе
Не помещается в целом мире.
Вся моя любовь к тебе
Не помещается в целом мире.
В целом мире,
В целом мире.

Вся моя любовь к тебе
Не помещается в целом мире.
Вся моя любовь к тебе
Не помещается в целом мире.
Вся моя любовь к тебе
Не помещается в целом мире.
В целом мире,
В целом мире.