Reikko - Can't Stay Away - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Reikko - Can't Stay Away




Can't Stay Away
Impossible de rester loin
You're my cup of tea on a cold rainy night
Tu es ma tasse de thé par une froide nuit de pluie
Like, like a song that's just stuck in my head (Na-na-na)
Comme, comme une chanson qui me trotte dans la tête (Na-na-na)
The Xanny that I took on my 12-hour flight, yeah
Le Xanax que j'ai pris sur mon vol de 12 heures, oui
The gin to my tonic, baccardi's bombay
Le gin pour mon tonic, le Bacardi pour le Bombay
Your scent on my pillow tonight
Ton parfum sur mon oreiller ce soir
Our humour is one of a kind
Notre humour est unique
You got me good, you got me
Tu m'as eu, tu m'as eu
I tried but I won't try to fight
J'ai essayé mais je ne vais pas essayer de me battre
These feelings you give just remind me
Ces sentiments que tu donnes me rappellent
Whenever you leave, my lips are dripped in honey
Chaque fois que tu pars, mes lèvres sont enduites de miel
Can't stay away
Impossible de rester loin
Our taste so similar
Nos goûts sont si similaires
Can't stay away
Impossible de rester loin
This feeling's so particular
Ce sentiment est si particulier
Can't stay away
Impossible de rester loin
Our connection, undeniable
Notre connexion, indéniable
Can't stay away, away, away
Impossible de rester loin, loin, loin
I'm never down, you always lift me up
Je ne suis jamais abattu, tu me remontes toujours le moral
I never left, you always treat me right
Je ne suis jamais parti, tu me traites toujours bien
Think I already won 'cause you don't play no games
Je pense avoir déjà gagné parce que tu ne joues pas à des jeux
Oh boy, oh boy, I hope you stay just the same
Oh mec, oh mec, j'espère que tu resteras le même
Your scent on my pillow tonight
Ton parfum sur mon oreiller ce soir
Our humour is one of a kind
Notre humour est unique
You got me good, you got me
Tu m'as eu, tu m'as eu
I tried but I won't try to fight
J'ai essayé mais je ne vais pas essayer de me battre
These feelings you give just remind me
Ces sentiments que tu donnes me rappellent
Whenever you leave, my lips are dripped in honey
Chaque fois que tu pars, mes lèvres sont enduites de miel
Can't stay away
Impossible de rester loin
Our taste so similar
Nos goûts sont si similaires
Can't stay away
Impossible de rester loin
This feeling's so particular
Ce sentiment est si particulier
Can't stay away
Impossible de rester loin
Our connection, undeniable
Notre connexion, indéniable
Can't stay away, away, away
Impossible de rester loin, loin, loin
Yeah, take this boy, it's yours, it's yours
Ouais, prends ce garçon, il est à toi, il est à toi
Come closer now, I know I know
Approche-toi maintenant, je sais que je sais
I only want you, you, you
Je ne veux que toi, toi, toi
I can't resist, yeah, it's true true true
Je ne peux pas résister, oui, c'est vrai vrai vrai
Yeah, take this boy, it's yours, it's yours
Ouais, prends ce garçon, il est à toi, il est à toi
Come closer now, I know I know
Approche-toi maintenant, je sais que je sais
I only want you you you
Je ne veux que toi toi toi
I can't resist, yeah, it's true true true
Je ne peux pas résister, oui, c'est vrai vrai vrai
Can't stay away
Impossible de rester loin
Our taste so similar
Nos goûts sont si similaires
Can't stay away
Impossible de rester loin
This feeling's so particular
Ce sentiment est si particulier
Can't stay away
Impossible de rester loin
Our connection, undeniable
Notre connexion, indéniable
Can't stay away, away, away
Impossible de rester loin, loin, loin
Can't stay away (I can't stay away, baby)
Impossible de rester loin (Je ne peux pas rester loin, bébé)
Can't stay away
Impossible de rester loin
This feeling's so particular (I can't stay away)
Ce sentiment est si particulier (Je ne peux pas rester loin)
Can't stay away
Impossible de rester loin
Can't stay away, away, away
Impossible de rester loin, loin, loin
Can't stay away, away, away, yeah
Impossible de rester loin, loin, loin, oui





Авторы: Phil Settle, Ava Aldridge

Reikko - Can't Stay Away
Альбом
Can't Stay Away
дата релиза
29-11-2019



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.