Shadows Fall - Carl Barât перевод на немецкий

Shadows Fall

As you lie on your own
Remember this, you're not alone
There's a song that will bring me to side
And when you want for me
Pictures leaves in the breeze
And the tears that that I'll no longer cry

And you know I've loved you so
And will 'til the end of days
But as I go, I want you to know
You are loved

Shadows fall
From the fire
Loneliness
Was desire
All these lives are just strangers passing by
And one day we'll meet again,
I'll be wind
You'll be rain

Chasing round like lovers of old time

And you know I've loved you so
And I will 'til the end of days
But as I go, I want you to know
You are loved

Schatten fallen

Wenn du allein liegst
Vergiss nicht, du bist nicht allein
Ein Lied wird mich an deine Seite bringen
Und wenn du dich nach mir sehnst
Blätter im Wind, die vorüberwehen
Und die Tränen, die ich nicht mehr weine

Du weißt, ich hab dich so geliebt
Und werde es bis in alle Ewigkeit
Doch bevor ich gehe, sollst du wissen
Du bist geliebt

Schatten fallen
Vom Feuer
Einsamkeit
War Verlangen
Alle diese Leben nur vorbeiziehende Fremde
Eines Tages treffen wir uns wieder
Ich werde der Wind sein
Du der Regen

Wir jagen uns wie Liebende alter Zeiten

Du weißt, ich hab dich so geliebt
Und werde es bis in alle Ewigkeit
Doch bevor ich gehe, sollst du wissen
Du bist geliebt