She's Something - Carl Barât перевод на немецкий

She's Something

Oh, this life's too long
If she belongs to the arms of the ocean, I'll forget her
But she's something
She's something
She's something special

We need more time to live or die
Her love was mine, we need more time

Oh, could I be wrong?
And could it be that her arms are wide open, I'll forgive her?
Because she's something
She's something
She's something special

We need more time to live or die
Her love was mine, we need more time

Let's move away before we get older
Before we grow old
Before we grow old

What use is love when your heart
Leaves you lonely?
It just leaves you lonely
It just leaves you cold

But she's something
She's something
She's something special

We need more time to live or die
Her love was mine, we need more time
More time
More time
More time
More time

Sie ist etwas

Oh, dieses Leben ist zu lang
Wenn sie den Armen des Ozeans gehört, werd' ich sie vergessen
Aber sie ist etwas
Sie ist etwas
Sie ist etwas Besonderes

Wir brauchen mehr Zeit, um zu leben oder zu sterben
Ihre Liebe war mein, wir brauchen mehr Zeit

Oh, könnte ich mich irren?
Und könnte es sein, dass ihre Arme weit offen sind, ich werd' ihr verzeihen
Denn sie ist etwas
Sie ist etwas
Sie ist etwas Besonderes

Wir brauchen mehr Zeit, um zu leben oder zu sterben
Ihre Liebe war mein, wir brauchen mehr Zeit

Lass uns wegziehen, bevor wir älter werden
Bevor wir alt werden
Bevor wir alt werden

Was nützt Liebe, wenn dein Herz
Dich einsam zurücklässt?
Es lässt dich nur einsam zurück
Es lässt dich nur kalt

Aber sie ist etwas
Sie ist etwas
Sie ist etwas Besonderes

Wir brauchen mehr Zeit, um zu leben oder zu sterben
Ihre Liebe war mein, wir brauchen mehr Zeit
Mehr Zeit
Mehr Zeit
Mehr Zeit
Mehr Zeit