Sing For Your Supper - Carl Barât перевод на немецкий

Sing For Your Supper

And so you are alone on your own in the city
Wave goodbye to mama and dad
Finding out that nobody cares
If you're dead in your bed
The city is never meant to be a friend

And the fires in your soul are growing up in all by the day
Its hard just to climb to the bed
So I reach for the bottle beside me
To drown out the demons
Somebody /idk/

Oh!
Sing
Sing for my supper
Sing you a song for your lost
Your friends and your lovers
Sleep
Deeply
My darling
Take your last breathe with a smile
You'll be gone in the morning

So I pack on my back
And I held for the hills
/Idk/
Leave me back to the start
Brothers and sisters, Where are you?
And each down all forever (?)
Dont wanna be alone
On the end

Oh!
Sing
Sing for my supper
Sing you a song for your lost
Your friends and your lovers
Sleep
Deeply
My darling
Take your last breathe with a smile
You'll be gone in the morning

Sing
Sing for my supper
Sing you a song for your lost
Your friends and your lovers
Sleep
Deeply
My darling
Take your last breathe with a smile
We'll be gone in the morning

Singe für dein Abendbrot

Und so stehst du allein in der Stadt
Wink Mama und Papa zum Abschied
Und findest heraus, dass es keinen kümmert
Ob du tot in deinem Bett liegst
Die Stadt war nie dafür gedacht, dein Freund zu sein

Und die Feuer in deiner Seele wachsen täglich
Es ist schwer, nur ins Bett zu steigen
Also greife ich zur Flasche neben mir
Um die Dämonen zu ertränken
Irgendjemand /unbekannt/

Oh!
Sing
Sing für dein Abendbrot
Sing ein Lied für deine Verlorenen
Deine Freunde und Geliebten
Schlaf
Tief
Mein Schatz
Nimm deinen letzten Atemzug mit einem Lächeln
Du wirst morgen früh nicht mehr da sein

Also packe ich meine Sachen
Und mache mich auf zu den Hügeln
/unbekannt/
Bring mich zurück zum Anfang
Brüder und Schwestern, wo seid ihr?
Und jeder Sturz für immer (?)
Ich möchte nicht allein sein
Am Ende

Oh!
Sing
Sing für dein Abendbrot
Sing ein Lied für deine Verlorenen
Deine Freunde und Geliebten
Schlaf
Tief
Mein Schatz
Nimm deinen letzten Atemzug mit einem Lächeln
Du wirst morgen früh nicht mehr da sein

Sing
Sing für dein Abendbrot
Sing ein Lied für deine Verlorenen
Deine Freunde und Geliebten
Schlaf
Tief
Mein Schatz
Nimm deinen letzten Atemzug mit einem Lächeln
Wir werden morgen früh nicht mehr da sein