Текст и перевод песни Carl Brave feat. Frah Quintale - Chapeau (feat. Frah Quintale)

Chapeau (feat. Frah Quintale)

(Pa pa pa, pa pa pa, pa pa)

Ehi, mi sveglio ancora a pezzi, un altro sciopero dei mezzi
Vorrei una Coca e c'è la Pepsi
La tua famiglia che mi fa senti' un alieno
Piedi ammollo, scaccio dentro il Trasimeno

(Tu) a volte dai fastidio come l'acqua nei calzini
E giuro che non rido se mi dici: Cosa ridi?
Una testata come spada, eh eh
Mo' fai la brava

E sai che c'è
C'è che se non penso più a niente finisco a pensa' sempre a te
E mi rifletto in un altro quartino di Chardonnay
Tu che c'hai la forza di rifarti la vita da zero
Io no, io no, no
Chapeau, chapeau, chapeau
(Ehi, ehi)

E quando famo un viaggio mezzo serio
Non c'è mai nessuno con il cavo aux
Ladispoli pare Rio De Janeiro
E quell'attore bravo ha fatto coming out

Ci sta lei e devo stare calmo, ohm
E quel campo scuola era un campo rom
L'amico mio mi dice: Zio, senti che fio, mannaggia a te

E sai che c'è
C'è che se non penso più a niente finisco a pensa' sempre a te
E ti rifletto su un altro quartino di Chardonnay
Tu che c'hai la forza di rifarti la vita da zero
Io no, io no, no
Chapeau, chapeau, chapeau

Sono di nuovo le sei
E sono ancora in giro senza di lei
Pensavo fosse tutto ok
Ma preferisco Roma quando ci sei qui tu con me

Ti cerco in fondo a bottiglie di vetro da 66, uhh yeah
Te ne sei andata senza neanche un perché
(Chissà dove stai?)

Poi tu mi fumi il cuore come una Lucky Strike
Palle da bowling, su ogni mia storia è uno strike
Sto in giro fatto male come scritte con spray
Ti prego torna qui, sennò poi dove vai?

Mi sei entrata in testa una sera a una festa
Eri sbronza, molesta, e da qui non esci più
Mi faccio a piedi Roma, Milano e anche Brescia
Ma aspetta, sei l'unica che mi fa stare su

E sai che c'è
C'è che se non penso più a niente finisco a pensa' sempre a te
E mi rifletto in un altro quartino di Chardonnay
Tu che c'hai la forza di rifarti la vita da zero
Io no, io no
Chapeau, chapeau, chapeau

Chapeau, chapeau, chapeau
Chapeau, chapeau, chapeau
Chapeau, chapeau, chapeau
Chapeau, chapeau, chapeau

Chapeau, chapeau, chapeau
Chapeau, chapeau, chapeau
Chapeau, chapeau, chapeau
Chapeau, chapeau, chapeau

Chapeau (feat. Frah Quintale)

(Па-па-па, па-па-па, па-па)

Эй, просыпаюсь опять разбитым, очередная забастовка транспорта
Хочется колы, а есть только пепси
Твоя семья заставляет меня чувствовать себя чужим
Ноги в воде, мысли уносятся в Тразименское озеро

(Ты) иногда раздражаешь, как вода в носках
И клянусь, я не смеюсь, если ты спрашиваешь: "Чего смеешься?"
Удар головой, как удар мечом, эх-эх
А теперь веди себя хорошо

И знаешь, что?
Если я ни о чем не думаю, то в итоге думаю только о тебе
И вижу свое отражение в очередном бокале шардоне
У тебя есть силы начать жизнь с нуля
А у меня нет, нет, нет
Снимаю шляпу, снимаю шляпу, снимаю шляпу
(Эй, эй)

И когда мы отправляемся в более-менее серьезное путешествие
Ни у кого никогда нет AUX-кабеля
Ладисполи похож на Рио-де-Жанейро
И тот известный актер совершил каминг-аут

Она здесь, и я должен быть спокоен, ом
А тот лагерь был цыганским табором
Мой друг говорит мне: "Чувак, чувствуешь этот запах, чтоб тебя"

И знаешь, что?
Если я ни о чем не думаю, то в итоге думаю только о тебе
И вижу твое отражение в очередном бокале шардоне
У тебя есть силы начать жизнь с нуля
А у меня нет, нет, нет
Снимаю шляпу, снимаю шляпу, снимаю шляпу

Снова шесть часов
И я все еще брожу без тебя
Думал, что все в порядке
Но я предпочитаю Рим, когда ты здесь со мной

Ищу тебя на дне бутылок объемом 0,66, ух, да
Ты ушла, даже не объяснив почему
(Интересно, где ты?)

Потом ты куришь мое сердце, как сигарету Lucky Strike
Шары для боулинга, каждая моя история — это страйк
Я брожу по улицам, разбитый, как граффити на стенах
Прошу, вернись, иначе куда ты пойдешь?

Ты засела у меня в голове после одной вечеринки
Ты была пьяна, приставала, и теперь отсюда не выберешься
Я пройду пешком Рим, Милан и даже Брешию
Но погоди, ты единственная, кто поддерживает меня на плаву

И знаешь, что?
Если я ни о чем не думаю, то в итоге думаю только о тебе
И вижу свое отражение в очередном бокале шардоне
У тебя есть силы начать жизнь с нуля
А у меня нет, нет
Снимаю шляпу, снимаю шляпу, снимаю шляпу

Снимаю шляпу, снимаю шляпу, снимаю шляпу
Снимаю шляпу, снимаю шляпу, снимаю шляпу
Снимаю шляпу, снимаю шляпу, снимаю шляпу
Снимаю шляпу, снимаю шляпу, снимаю шляпу

Снимаю шляпу, снимаю шляпу, снимаю шляпу
Снимаю шляпу, снимаю шляпу, снимаю шляпу
Снимаю шляпу, снимаю шляпу, снимаю шляпу
Снимаю шляпу, снимаю шляпу, снимаю шляпу