Текст и перевод песни Carl Brave x Franco 126 - Cheregazzina
Onda
verde
per
le
strade
la
mattina
Зеленая
волна
на
улицах
утром
Sosta
all'Eni
col
profumo
di
benzina
Остановка
в
Eni
с
ароматом
бензина
Una
filippina
ferma
a
una
panchina
(sognando
Manila)
Филиппинка
останавливается
на
скамейке
(мечтая
о
Маниле)
Mi
finisco
questo
scolo
di
Punk-IPA
Я
закончу
этот
слив
панк-IPA
E
sto
all'Anagnina
co'
una
signorina
(ehi
prego)
И
я
в
anagnina
co
' Мисс
(Эй,
пожалуйста)
Ma
lei
non
si
fida,
cheregazzina
Но
она
не
доверяет,
черегазина
È
nervosa,
parla,
gioca
a
fa'
la
diva
Она
нервничает,
разговаривает,
играет
в
диву.
Dice
che
l'ex
uomo
non
l'ha
mai
capita
Она
говорит,
что
бывший
мужчина
никогда
не
понимал
ее
Mo'
che
hai
suonato
canta
Что
ты
играл?
C'ho
i
buffi
con
la
banca
У
меня
есть
смешные
с
банком
E
mia
madre
è
sempre
stanca
(mamma)
А
мама
всегда
устала
(мама)
No
svolte
ma
si
campa
(dai)
Нет
поворотов,
но
вы
Кампана
(от)
E
lei
mi
piace
e
non
mi
so'
mai
avvicinato
(mai)
И
она
мне
нравится,
и
я
не
знаю
" никогда
не
подошел
(никогда)
Solo
quella
volta
in
cui
ero
allucinato
Только
в
тот
раз,
когда
я
галлюцинировал
Che
regazzino,
sarà
pe'
il
vino
Что
регаццино,
это
будет
вино
Sarà
pe'
una
battuta
un
po'
di
serie
b,
detta
così
Это
будет
шутка
немного
Серии
b,
так
сказать
Ma
in
buona
fede
Но
добросовестно
Che
non
si
vede?
Что
не
видно?
Ma
chi
ci
crede
Но
кто
в
это
верит
E
m'ha
attaccato
col
pippone
di
due
ore
И
он
напал
на
меня
с
двухчасовым
писклявым
Io
ancora
cotto
dall'hangover
Я
до
сих
пор
варится
от
похмелья
Io
che
volevo
fa'
il
piacione
Я
хотел,
чтобы
сделать
удовольствие
T'ho
detto
ciao
e
te
ciaone
Я
сказал
тебе
привет
и
привет.
Cheregazzina,
cheregazzina
Черегазина,
черегазина
Cheregazzina,
cheregazzina
Черегазина,
черегазина
Cheregazzina,
cheregazzina
Черегазина,
черегазина
Cheregazzina,
cheregazzina
Черегазина,
черегазина
Palleggiamo
una
boccia
di
falanghina
(tie'
pija)
Мы
капаем
чашу
фалангина
(tie
' pija)
In
piazzetta
bori
stanno
in
comitiva
(aoh)
В
piazzetta
bori
стоят
в
комитете
(aoh)
Sembro
uscito
da
uno
dei
film
dei
Vanzina
Я
выгляжу
как
из
одного
из
фильмов
Ванзины
Siamo
belli
andanti
tutti
in
parlantina
Мы
все
прекрасно
ходим
по
парлантине
C'è
questa
tipa
(mbè)
da
copertina
(eeh)
Есть
этот
тип
(mbè)
от
обложки
(eeh)
Ma
non
si
fida
(eh
che?)
cheregazzina
(cheregazzina)
Но
не
доверяет
(а
что?)
черегазина
(черегазина)
Io
parlo
a
vanvera,
sta'
a
fa'
la
splendida
Я
говорю
с
умом.
Quando
apre
bocca
giuro
mi
farei
una
pennica
Когда
он
открывает
рот,
я
клянусь,
я
сделаю
себе
перо
E
lei
è
amica
di
un'amica
di
un'amica
mia
(ah
sì?)
А
она
дружит
с
подругой
моей
подруги
(Ах
да?)
Sogna
Bahia,
prende
la
vita
con
filosofia
Мечтает
о
жизни
с
философией
Barcollo,
pare
sto
facendo
una
coreografia
Барцолло,
кажется,
я
делаю
хореографию
Metti
ci
sta,
io
tocco
ferro
per
scaramanzia
(tie')
Положите
там,
я
касаюсь
железа
для
scaramantia
(tie')
Due
ore
che
gli
faccio
il
filo
ma
comunque
se
la
tira
(se
la
tira)
Два
часа,
что
я
делаю
нить,
но
все
равно,
если
он
тянет
(если
он
тянет)
Prendo
una
bira
Я
возьму
Биру
E
una
schedina
che
magari
vinco
pure
diecimila
И
купон,
который
я,
возможно,
выиграю
десять
тысяч
Eddai,
ma
perché
non
ci
stai?
Да
ладно,
почему
ты
не
идешь?
Resta
qua,
dove
vai?
Оставайся
здесь.
куда
ты
идешь?
Sai,
colpa
del
Ballantine
ahiahiahiahi
Вы
знаете,
вина
баллантина
ахиахиахиахи
Eddai,
ma
perché
non
ci
stai?
Да
ладно,
почему
ты
не
идешь?
Resta
qua,
dove
vai?
Оставайся
здесь.
куда
ты
идешь?
Sai,
colpa
del
Ballantine
ahiahiahiahi
(ahiahiahiahi)
Вы
знаете,
вина
Ballantine
ahiahiahiahi
(ahiahiahiahi)
Eddai,
ma
perché
non
ci
stai?
Да
ладно,
почему
ты
не
идешь?
Resta
qua,
dove
vai?
Оставайся
здесь.
куда
ты
идешь?
Sai,
colpa
del
Ballantine
ahiahiahiahi
(ahiahiahiahi)
Вы
знаете,
вина
Ballantine
ahiahiahiahi
(ahiahiahiahi)
E
m'ha
attaccato
col
pippone
di
due
ore
И
он
напал
на
меня
с
двухчасовым
писклявым
Io
ancora
cotto
dall'hangover
Я
до
сих
пор
варится
от
похмелья
Io
che
volevo
fa
il
piacione
Я
хотел,
чтобы
это
понравилось
T'ho
detto
ciao
e
te
ciaone
Я
сказал
тебе
привет
и
привет.
Cheregazzina,
cheregazzina
Черегазина,
черегазина
Cheregazzina,
cheregazzina
Черегазина,
черегазина
Cheregazzina,
cheregazzina
Черегазина,
черегазина
Cheregazzina,
cheregazzina
Черегазина,
черегазина
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carlo Luigi Coraggio, Federico Bertollini
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.