Carl Brave x Franco 126 - Noccioline - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carl Brave x Franco 126 - Noccioline




Sto bestemmiando da due ore contro un bancomat
Я два часа ругался с банкоматом
Mi sa tanto che mi ha fregato la mia MasterCard
Я думаю, что он обманул мою MasterCard
Lei su un gradino che sta litigando coi collant
Она на ступеньке, которая ссорится с колготками
E ci mancavano solo le rose e il vucumprà
И нам не хватало только роз и вукумпра
A cosa serve il Conto Arancio se sto sempre in rosso
Для чего нужен оранжевый счет, если я всегда красный
Mi sto fumando sotto
Я курю под
Per darti spago ho perso il filo del discorso
Чтобы дать вам шпагат, я потерял нить речи
Pareva una sitcom con le risate sotto
Казалось, комедия да со смехом под
Dici che faccio "bla bla bla", io sento solo "co-co-dè"
Ты говоришь, что я делаю "бла-бла-бла", я слышу только " со-со-Ди"
E barcolliamo un cha cha cha
И мы плывем ча-ча-ча
Tranquilla bevo anche per te
Я тоже пью за тебя.
Eh, hey-eh eh
Эй, эй, эй.
Caffè amaro
Горький кофе
Cerco il telecomando tra i cuscini del divano
Я ищу пульт дистанционного управления между подушками дивана
Ho fatto una battuta e non faceva ride' (hey-eh)
Я пошутил, и он не смеялся "(Эй-э)
Di colpo il gelo non sapevo più che dire (hey-eh)
Вдруг Мороз уже не знал, что сказать (Эй-э)
M'hai detto famo aperitivo io ho preso tre bire (eh)
Вы сказали мне famo аперитив я взял три bire (Эх)
E ho finito pure le tue noccioline (hey-eh)
И я закончил ваши арахисы (Эй-э)
Tuo nonno m'ha detto che era meglio quando c'era lui
Твой дедушка сказал мне, что было лучше, когда он был рядом
E che so' tu-tutte ingiurie e che è su tu-tutte le furie
И что я знаю " ты-все оскорбления и что это на ты-ярость
(Eh, hey)
(Эх, Эй)
Voglio mangiare fino a stare male
Я хочу есть, пока мне не станет плохо
Acqua e vino a colorare, lascia fare
Вода и вино, чтобы цвет, пусть сделать
Lei mi rimbalza come l'acqua sul cucchiaio
Она отскакивает от меня, как вода на ложке
Dice me ne dice un paio se non me la squaglio
Я не знаю.
Oh, hey
О, привет.
Ma prima passami la maio
Но сначала дай мне Майо
Dice non mi sono accorto del suo nuovo taglio
Он говорит, что я не заметил его нового разреза
Sei un rigore tirato di petto ma
Вы строгость вытащил из груди, но
T'ho fatta ride con un meme di Putin a petto
Я смеялся над тобой с мемом Путина на груди
E t'ho ripresa (ahi, ahi)
И я взял тебя (ахи, ахи)
Ma continui a fa' l'offesa
Но ты продолжаешь обижаться.
Che scesa (ahi, ahi)
Который сошел (ахи, ахи)
Ah
Ах
Che stai a fa'
Что ты делаешь?
Noi sempre al bar
Мы всегда в баре
E siamo ancora in giro
И мы все еще вокруг
Ah
Ах
Che stai a fa'
Что ты делаешь?
Noi sempre al bar
Мы всегда в баре
E siamo ancora in giro
И мы все еще вокруг
Ho fatto una battuta e non faceva ride' (hey-eh)
Я пошутил, и он не смеялся "(Эй-э)
Di colpo il gelo non sapevo più che dire (hey-eh)
Вдруг Мороз уже не знал, что сказать (Эй-э)
M'hai detto famo aperitivo io ho preso tre bire
Я взял три Бира.
E ho finito pure le tue noccioline (hey-eh)
И я закончил ваши арахисы (Эй-э)
Ho fatto una battuta e non faceva ride' (hey-eh)
Я пошутил, и он не смеялся "(Эй-э)
Di colpo il gelo non sapevo più che dire (hey-eh)
Вдруг Мороз уже не знал, что сказать (Эй-э)
M'hai detto famo aperitivo io ho preso tre bire
Я взял три Бира.
E ho finito pure le tue noccioline (hey-eh)
И я закончил ваши арахисы (Эй-э)





Авторы: Carlo Luigi Coraggio, Federico Bertollini


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.