Carl Cox feat. Fatboy Slim & Dan Diamond - Speed Trials On Acid (feat. Dan Diamond) - перевод текста песни на русский

Speed Trials On Acid (feat. Dan Diamond) - Fatboy Slim , Carl Cox , Dan Diamond перевод на русский




Speed Trials On Acid (feat. Dan Diamond)
Скоростные испытания на кислоте (feat. Dan Diamond)
I am you and you are me
Я это ты, а ты это я,
And I know
и я знаю,
That we don't live in a world full of limitations and
что мы не живем в мире ограничений,
Itineraries and schedules and
маршрутов и расписаний,
Frequencies that just shift us to a bad place
частот, которые просто приводят нас в плохое место.
Y'know we're-
Знаешь, мы...
We live in a world of love
Мы живем в мире любви.
The person right next to you
Человек рядом с тобой
Is a piece of you
это часть тебя,
And the person behind you
а человек позади тебя
Is another part of me
это еще одна часть меня.
I am you and you are me
Я это ты, а ты это я.
I am you and you are me
Я это ты, а ты это я.
I am you and you are me
Я это ты, а ты это я.
It's time to get back to the beats
Пора вернуться к битам.
Back to the bass, back to the kicks
Назад к басу, назад к кикам,
Back to the rhythms and
назад к ритмам,
The place that we call-
в то место, которое мы называем...
House
хаус.
We seem to lose focus of what's really important, y'know?
Кажется, мы теряем из виду то, что действительно важно, понимаешь?
Like this moment right here
Как этот момент прямо сейчас
And who you are
и то, кто ты есть.
I just want all of us to live
Я просто хочу, чтобы все мы жили...
In like a lovin' way
с любовью,
With this music and this vibe and just who we are, y'know
с этой музыкой, с этой атмосферой и просто такими, какие мы есть, понимаешь?
I want you to know that I love each and every one of you
Хочу, чтобы ты знала, что я люблю каждую из вас.
So I think it's time
Поэтому я думаю, что пришло время
For us to get back to the beat, y'know
вернуться к биту, понимаешь?
Back to the kick drums
Назад к бочке,
Back to the bass
назад к басу.
I want you to know
Хочу, чтобы ты знала...
I am you, and you are me
Я это ты, а ты это я.
I am you, and you are me
Я это ты, а ты это я.
I am you, and you are me
Я это ты, а ты это я.
I am you-
Я это ты...
There are no boundaries
Нет границ,
There are no limits
нет пределов,
And we don't live in a world of lack
и мы не живем в мире недостатка.
We live to live, y'know
Мы живем, чтобы жить, понимаешь?
So for now
Так что сейчас
Let's get back to this music
давайте вернемся к этой музыке
And let's get back to this love
и давайте вернемся к этой любви.





Авторы: Carl Cox, Norman Cook, Daniel Diamond


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.