Текст и перевод песни Carl Freedom - Moet

Moet

Amore e Pathos
Versa dell'alcol
Eros e Psiche mi aspettano al varco
Con un fondo bianco
Cielo stellato
Il cuore si ferma, infarto
Se solo sapessi cosa ho vissuto nell'ultimo anno
Tra crisi di panico
Sogno spezzato
Nessuno che tende la mano

Vorrei perdermi in un doppio fondo di caffè
Vorrei salvare tutti come Noè
Vorrei che fossi tu a salvare me
Ma poi mi perdo in un bicchiere di Moët
Vorrei perdermi in un doppio fondo di caffè
Vorrei salvare tutti come Noè
Vorrei che fossi tu a salvare me
Ma poi mi perdo in un bicchiere di Moët

Anima mia dimmi
Dov'è che vai la notte
Quando la luce si spegne
E il cuore dorme
La bocca che prima baci
Prima o poi ti dorme
Ed io conto le ore prima della morte

Dimmi dov'è che vai la notte
Ti cerco da cent'anni forse
Anima nera, porti sfiga
Sei una balera, io a centro pista
A cento in pista
Faccio un frontale
Con i ricordi
Si come Ayrton
Me la suchi si come a Clinton
Quando suoni si fai dlin dlon
E non c'è verso, e non c'è modo
Cerchi me per uno scopo
Cerco te perché ti suono
Sibemolle su sto suono
Fai rumore come un tuono
Io veloce, tu di nuovo
Non ti stanchi finché muoio...

Vorrei perdermi in un doppio fondo di caffè
Vorrei salvare tutti come Noè
Vorrei che fossi tu a salvare me
Vorrei che fossi tu a salvare me

Vorrei perdermi in un doppio fondo di caffè
Vorrei salvare tutti come Noè
Vorrei che fossi tu a salvare me
Ma poi mi perdo in un bicchiere di Moët

Moet

Amour et Pathos
Verse l'alcool
Éros et Psyché m'attendent au tournant
Avec un fond blanc
Ciel étoilé
Le cœur s'arrête, crise cardiaque
Si seulement tu savais ce que j'ai vécu cette dernière année
Entre crises de panique
Rêve brisé
Personne pour me tendre la main

J'aimerais me perdre dans un double fond de café
J'aimerais sauver tout le monde comme Noé
J'aimerais que ce sois toi qui me sauve
Mais je me perds dans un verre de Moët
J'aimerais me perdre dans un double fond de café
J'aimerais sauver tout le monde comme Noé
J'aimerais que ce sois toi qui me sauve
Mais je me perds dans un verre de Moët

Mon âme, dis-moi
Où vas-tu la nuit
Quand la lumière s'éteint
Et le cœur dort
La bouche qui t'embrasse
Un jour ou l'autre elle dort
Et je compte les heures avant la mort

Dis-moi où vas-tu la nuit
Je te cherche depuis cent ans peut-être
Âme noire, tu portes malheur
Tu es une danse, moi au centre de la piste
À cent à l'heure sur la piste
Je fais un tête-à-queue
Avec les souvenirs
Comme Ayrton
Tu me suce comme à Clinton
Quand tu joues, ça fait dlin dlon
Et il n'y a pas de solution, et il n'y a pas de moyen
Tu me cherches pour un but
Je te cherche parce que je te joue
Si bémol sur ce son
Fais du bruit comme un tonnerre
Moi rapide, toi encore
Tu ne te fatigues pas tant que je ne meurs pas...

J'aimerais me perdre dans un double fond de café
J'aimerais sauver tout le monde comme Noé
J'aimerais que ce sois toi qui me sauve
J'aimerais que ce sois toi qui me sauve

J'aimerais me perdre dans un double fond de café
J'aimerais sauver tout le monde comme Noé
J'aimerais que ce sois toi qui me sauve
Mais je me perds dans un verre de Moët