Текст и перевод песни Carl Louis - Shadows
A
shadow
walks
in
the
blue
night
Тень
гуляет
в
синей
ночи.
The
flash
of
sin
makes
it
too
bright
Вспышка
греха
делает
ее
слишком
яркой.
A
shadow
walks
with
her
hands
tied
Тень
идет
со
связанными
руками.
She
can't
be
seen
in
the
daylight
Ее
не
видно
при
дневном
свете.
So
I
say
Поэтому
я
говорю:
Don't
let
the
sun
become
rain
Не
позволяй
солнцу
превратиться
в
дождь.
But
she's
torn
Но
она
разрывается
на
части.
A
shadow
is
calling
her
name
Тень
зовет
ее
по
имени.
Even
when
you
feel
alone
and
nights
are
long
Даже
когда
ты
чувствуешь
себя
одиноким,
а
ночи
тянутся
долго.
I'm
thinking
about
you
Я
думаю
о
тебе.
Even
when
you
fear
that
lights
won't
guide
you
home
Даже
когда
ты
боишься,
что
свет
не
приведет
тебя
домой.
Know
I'm
thinking
about
you
Знай,
что
я
думаю
о
тебе.
In
shallow
waters
a
whale
lies
На
мелководье
лежит
кит.
The
tide
is
turning
when
she
cries
Все
меняется,
когда
она
плачет.
In
shallow
waters
a
whale
dies
На
мелководье
умирает
кит.
There's
no
more
tears
left
in
her
eyes
В
ее
глазах
больше
не
осталось
слез.
So
I
say
Поэтому
я
говорю:
Don't
let
the
sun
become
rain
Не
позволяй
солнцу
превратиться
в
дождь.
But
she's
torn
Но
она
разрывается
на
части.
A
shadow
is
calling
her
name
Тень
зовет
ее
по
имени.
Even
when
you
feel
alone
and
nights
are
long
Даже
когда
ты
чувствуешь
себя
одиноким,
а
ночи
тянутся
долго.
I'm
thinking
about
you
Я
думаю
о
тебе.
Even
when
you
fear
that
lights
won't
guide
you
home
Даже
когда
ты
боишься,
что
свет
не
приведет
тебя
домой.
Know
I'm
thinking
about
you
Знай,
что
я
думаю
о
тебе.
Even
when
you
feel
alone
and
nights
are
long
Даже
когда
ты
чувствуешь
себя
одиноким,
а
ночи
тянутся
долго.
I'm
thinking
about
you
Я
думаю
о
тебе.
Even
when
you
fear
that
lights
won't
guide
you
home
Даже
когда
ты
боишься,
что
свет
не
приведет
тебя
домой.
Know
I'm
thinking
about
you
Знай,
что
я
думаю
о
тебе.
(Thinking
about
you)
(Думаю
о
тебе)
(Thinking
about
you)
(думаю
о
тебе)
(Thinking
about
you)
(Думаю
о
тебе)
(Thinking
about
you)
(думаю
о
тебе)
(Thinking
about
you)
(Думаю
о
тебе)
(Thinking
about
you)
(думаю
о
тебе)
(Thinking
about
you)
(Думаю
о
тебе)
(Thinking
about
you)
(думаю
о
тебе)
(Thinking
about
you)
(Думаю
о
тебе)
(Thinking
about
you)
(думаю
о
тебе)
(Thinking
about
you)
(Думаю
о
тебе)
(Thinking
about
you)
(думаю
о
тебе)
(Thinking
about
you)
(Думаю
о
тебе)
(Thinking
about
you)
(думаю
о
тебе)
(Thinking
about
you)
(Думаю
о
тебе)
(Thinking
about
you)
(думаю
о
тебе)
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carl Arvid Lehne
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.