Carl Louis - Silent Soldier - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Carl Louis - Silent Soldier




Silent Soldier
Soldat silencieux
Dreamt he felt the end of days coming
J'ai rêvé que je sentais la fin des jours arriver
But like last night, when he dies, it's over
Mais comme hier soir, quand je mourrai, ce sera fini
Now, emptiness, he's sailing to water
Maintenant, le vide, je navigue vers l'eau
He's standing on the edge of the border
Je suis au bord de la frontière
The antagonist is breaking his rules
L'antagoniste enfreint ses règles
And now he sleep talks
Et maintenant il parle dans son sommeil
He's a silent soldier
Il est un soldat silencieux
A silent soldier
Un soldat silencieux
Restless bones are creeping along
Des os agités rampent le long
But now he sleepwalks
Mais maintenant il fait du somnambulisme
He's not a violent solder
Il n'est pas un soldat violent
Not a violent solder
Pas un soldat violent
So he flies away on a paper plane
Alors je m'envole sur un avion en papier
To a tailor friend to take all his pain, oh, oh
Vers un ami tailleur pour lui confier toute ma douleur, oh, oh
A needle pares, it's through his brain
Une aiguille perce, c'est à travers mon cerveau
And his paper trail will burn in flames
Et ma trace de papier brûlera en flammes
It will go in flame
Elle ira en flammes
Dreamt he felt the end of days coming
J'ai rêvé que je sentais la fin des jours arriver
But like last night, when he dies, it's over
Mais comme hier soir, quand je mourrai, ce sera fini
Now, emptiness, he's sailing to water
Maintenant, le vide, je navigue vers l'eau
He's standing on the edge of the border
Je suis au bord de la frontière
The antagonist returning his calls
L'antagoniste répond à mes appels
And now he sleep talks
Et maintenant il parle dans son sommeil
He's a violent soldier
Il est un soldat violent
A violent soldier
Un soldat violent
Endless roads are moving along
Des routes sans fin se déplacent le long
And now he sleepwalks
Et maintenant il fait du somnambulisme
He's not a silent solder
Il n'est pas un soldat silencieux
Not a silent solder
Pas un soldat silencieux
Dreamt he felt the end of days coming
J'ai rêvé que je sentais la fin des jours arriver
Dreamt he felt the end of days coming
J'ai rêvé que je sentais la fin des jours arriver
Dreamt he felt the end of days coming
J'ai rêvé que je sentais la fin des jours arriver
Like last night, when he dies it's over
Comme hier soir, quand je mourrai, ce sera fini
Now, emptiness, he's sailing to water
Maintenant, le vide, je navigue vers l'eau
He's standing on the edge of the border
Je suis au bord de la frontière





Авторы: Carl Arvid Lehne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.