Текст и перевод песни Carl Perkins - Bird Dog

Bird Dog

Johnny is a joker (he? s a bird)a very funny joker (he? s a bird)but when he jokes my honey (he? s a dog)his jokin? ain? t so funny (what a dog)Johnny is the joker that? s a tryin? to steal my babyhe? s a bird dog Johnny sings a love song (like a bird)he sings the sweetest love song (you ever heard)but when he sings to my gal(what a howl)to me he? s just a wolf dog(on the prowl)Johnny wants to fly away and puppy love my babyhe? s a bird dog Hey bird dog get away from my quailhey bird dog you? d better leave my lovely dove alonehey bird dog get away from my chickhey bird dog you? d better get away quickhey bird dog you? d better find a chicken little of your own

Птица-охотник

Джонни — шутник (он птица), очень забавный шутник (он птица), но когда он шутит с моей милашкой (он пес), его шутки не такие уж и смешные (вот пес). Джонни — шутник, который пытается украсть мою девочку, он птица-охотник. Джонни поет любовную песню (словно птица), он поет самую сладкую любовную песню (которую ты когда-либо слышал), но когда он поет моей красотке (какой вой), для меня он просто волк-одиночка (на охоте). Джонни хочет упорхнуть и увлечь мою малышку щенячьей любовью, он птица-охотник. Эй, птица-охотник, убирайся от моей перепелки, эй, птица-охотник, тебе лучше оставить мою милую голубку в покое, эй, птица-охотник, убирайся от моей цыпочки, эй, птица-охотник, тебе лучше убраться побыстрее, эй, птица-охотник, тебе лучше найти себе свою собственную курочку.