Right String Baby - Carl Perkinsперевод на французский
Right
string,
baby,
but
the
wrong
yo-yo
La
bonne
ficelle,
ma
chérie,
mais
le
mauvais
yo-yo
You
tryin'
a-do
me
like
you
did
before
Tu
essaies
de
me
faire
comme
tu
l'as
fait
avant
No
need
hangin',
baby,
'round
my
door
Pas
besoin
de
trainer,
ma
chérie,
autour
de
ma
porte
You
got
the
right
string,
baby,
but
the
wrong
yo-yo
Tu
as
la
bonne
ficelle,
ma
chérie,
mais
le
mauvais
yo-yo
Right
string,
baby,
but
the
wrong
yo-yo
La
bonne
ficelle,
ma
chérie,
mais
le
mauvais
yo-yo
There's
no
need
to
hang-a,
hang
around
my
door
Il
n'y
a
pas
besoin
de
trainer,
de
trainer
autour
de
ma
porte
I
used
to
love
you,
but
I,
I
don't
no
more
J'avais
l'habitude
de
t'aimer,
mais
je,
je
ne
l'ai
plus
You
got
the
right
string,
baby,
but
the
wrong
yo-yo
Tu
as
la
bonne
ficelle,
ma
chérie,
mais
le
mauvais
yo-yo
Well,
Saturday
night,
I'm
stayin'
at
home
Eh
bien,
samedi
soir,
je
reste
à
la
maison
You
got
your
mind
out,
oh,
you
wanna
roam
Tu
as
l'esprit
ailleurs,
oh,
tu
veux
t'enfuir
You
settle
down
and
leave
the
others
alone
Calme-toi
et
laisse
les
autres
tranquilles
You
gonna
love
me
little
baby
or
you'll
never
be
my
own
Tu
vas
m'aimer,
ma
petite
chérie,
ou
tu
ne
seras
jamais
la
mienne
You
got
the
right
string,
baby,
but
the
wrong
yo-yo
Tu
as
la
bonne
ficelle,
ma
chérie,
mais
le
mauvais
yo-yo
You
never
do
the
things
you
do
before
Tu
ne
fais
jamais
les
choses
comme
avant
You
say
you
love
me
but
you
can't
no
more
Tu
dis
que
tu
m'aimes
mais
tu
ne
peux
plus
You
got
the
right
string,
baby,
but
the
wrong
yo-yo
Tu
as
la
bonne
ficelle,
ma
chérie,
mais
le
mauvais
yo-yo
Оцените перевод
1
Pink Pedal Pushers (Home demo)
2 You Can't Make Love to Somebody - 2
3 Right String Baby
4 Honky Tonk Babe (Previously Unissued)
5 I'm Sorry I'm Not Sorry (take 5)
6 Lend Me Your Comb (take 4)
7 Only You (take 2)
8 Right String Baby (take 4)
9 Carl Perkins in Richmond (radio Advert)
10 Breakin' My Heart (Home demo)
11 Take Back My Love (Home demo)
12 Instrumental Medley (Home demo)
13 Down by the Riverside (Home demo)
14 Drink Up and Go Home (Home demo)
15 Everybody's Trying to Be My Baby (take 7)
16 Somebody Tell Me (Home demo)
17 Gone Gone Gone (Previously Unissued)
18 Gone Gone Gone-2 (Previously Unissued)
19 You Can't Make Love to Somebody (Previously Unissued)
20 Dixie Bop
21 Let the Jukebox Keep on Playing (Previously Unissued)
22 What You Doin' When Crying
23 Only You (Previously Unissued)
24 Sure to Fall (Previously Unissued)
25 Everybody's Trying to Be My Baby - 2
26 Put Your Cat Clothes On - 2
27 Million Dollar Session (Extracts)
28 Try My Heart Out
29 Look At the Moon
30 Blue Suede Shoes-2
2 You Can't Make Love to Somebody - 2
3 Right String Baby
4 Honky Tonk Babe (Previously Unissued)
5 I'm Sorry I'm Not Sorry (take 5)
6 Lend Me Your Comb (take 4)
7 Only You (take 2)
8 Right String Baby (take 4)
9 Carl Perkins in Richmond (radio Advert)
10 Breakin' My Heart (Home demo)
11 Take Back My Love (Home demo)
12 Instrumental Medley (Home demo)
13 Down by the Riverside (Home demo)
14 Drink Up and Go Home (Home demo)
15 Everybody's Trying to Be My Baby (take 7)
16 Somebody Tell Me (Home demo)
17 Gone Gone Gone (Previously Unissued)
18 Gone Gone Gone-2 (Previously Unissued)
19 You Can't Make Love to Somebody (Previously Unissued)
20 Dixie Bop
21 Let the Jukebox Keep on Playing (Previously Unissued)
22 What You Doin' When Crying
23 Only You (Previously Unissued)
24 Sure to Fall (Previously Unissued)
25 Everybody's Trying to Be My Baby - 2
26 Put Your Cat Clothes On - 2
27 Million Dollar Session (Extracts)
28 Try My Heart Out
29 Look At the Moon
30 Blue Suede Shoes-2
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.