Текст и перевод песни Carl Perkins - You Can Do No Wrong

You Can Do No Wrong

Well, I am so much in love with you
It makes no diference what you do
'Cause baby, baby, you can do no wrong

Treat me anyway you choose
Even step on my blue suede shoes
Baby, baby, you can do no wrong

Well, you can smash my hat, tease my cat
Frown and pound and ball me out
Rip my clothes, punch my nose
Cheat me at checkers and dominoes
Kiss me gently and hold me tight
Everything you do is alright
Baby, baby, you can do no wrong

Well, you can do me anyway you please
Make me get down on my knees
Baby, baby, you can do no wrong

Take me off and don't bring me back
Scratch your name on my Cadillac
'Cause baby, baby, you can do no wrong

Well, smash my hat, tease my cat
Frown and pound and ball me out
Rip my clothes, punch my nose
Cheat me in checkers and dominoes
Kiss me gently and hold me tight
Everything you do is alright
Baby, baby, you can do no wrong
You can't do it

Baby, baby, you can do no wrong

Tu ne peux pas faire de mal

Eh bien, je suis tellement amoureux de toi
Que ce que tu fais ne me fait rien
Parce que chérie, chérie, tu ne peux pas faire de mal

Traite-moi comme tu veux
Même marche sur mes chaussures en daim bleu
Chérie, chérie, tu ne peux pas faire de mal

Eh bien, tu peux écraser mon chapeau, taquiner mon chat
Froncer les sourcils, frapper et me faire sortir
Déchirer mes vêtements, me donner un coup de poing dans le nez
Me tromper aux dames et aux dominos
Embrasse-moi doucement et tiens-moi fort
Tout ce que tu fais est bien
Chérie, chérie, tu ne peux pas faire de mal

Eh bien, tu peux me faire comme tu veux
Me faire mettre à genoux
Chérie, chérie, tu ne peux pas faire de mal

Emmène-moi et ne me ramène pas
Grave ton nom sur ma Cadillac
Parce que chérie, chérie, tu ne peux pas faire de mal

Eh bien, écraser mon chapeau, taquiner mon chat
Froncer les sourcils, frapper et me faire sortir
Déchirer mes vêtements, me donner un coup de poing dans le nez
Me tromper aux dames et aux dominos
Embrasse-moi doucement et tiens-moi fort
Tout ce que tu fais est bien
Chérie, chérie, tu ne peux pas faire de mal
Tu ne peux pas le faire

Chérie, chérie, tu ne peux pas faire de mal