Cinch - Carl Schonbeckперевод на русский

Cinch

Удача

Jump off a building and land on my feet (I can't do it)

Прыгну с крыши, чтобы приземлиться на ноги (Я не смогу)

Chug castor oil and say it tastes sweet (Can't do it)

Выпью касторовое масло и скажу, что оно сладкое (Не смогу)

Get to where I'm going driving in reverse (I can't do it)

Добедусь до места назначения, двигаясь задним ходом (Я не смогу)

Smile at the world as everything gets worse

И улыбнусь миру, пока все становится только хуже

But if you say

Но если ты скажешь

If you say it's for ya

Если ты скажешь, что это для тебя

But if you say

Но если ты скажешь

If you say it's for ya

Если ты скажешь, что это для тебя

But if you say

Но если ты скажешь

If you say it's for ya

Если ты скажешь, что это для тебя

But if you say

Но если ты скажешь

If you say it's for ya

Если ты скажешь, что это для тебя

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then it's a cinch

То это пустяки

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then it's a cinch

То это пустяки

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then it's a cinch

То это пустяки

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then it's a cinch

То это пустяки

Stand my ground against invading hoards (I can't do it)

Встречу лицом к лицу с вторжением орд (Я не смогу)

Stranded neither here nor there and never get bored (I can't do it)

Останусь ни здесь, ни там и мне не будет скучно (Не смогу)

Turn my back on all that's tried and true (I can't do it)

Отвернусь от всего, что пробовал и во что верил (Я не смогу)

Burn all my bridges except the one to you

И сожгу все мосты, кроме того, что ведет к тебе

But if you say

Но если ты скажешь

If you say it's for ya

Если ты скажешь, что это для тебя

But if you say

Но если ты скажешь

If you say it's for ya

Если ты скажешь, что это для тебя

But if you say

Но если ты скажешь

If you say it's for ya

Если ты скажешь, что это для тебя

But if you say

Но если ты скажешь

If you say it's for ya

Если ты скажешь, что это для тебя

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then it's a cinch

То это пустяки

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then it's a cinch

То это пустяки

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then it's a cinch

То это пустяки

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then it's a cinch

То это пустяки

But if you say

Но если ты скажешь

If you say it's for ya

Если ты скажешь, что это для тебя

But if you say

Но если ты скажешь

If you say it's for ya

Если ты скажешь, что это для тебя

But if you say

Но если ты скажешь

If you say it's for ya

Если ты скажешь, что это для тебя

But if you say

Но если ты скажешь

If you say it's for ya

Если ты скажешь, что это для тебя

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then it's a cinch

То это пустяки

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then it's a cinch

То это пустяки

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then it's a cinch

То это пустяки

Then all right

То ладно

Then all right

То ладно

Then it's a cinch

То это пустяки

Оцените перевод

Альбом

Twenty-Four Seven

дата релиза

04-10-2022

1 Pavement Cocktail Party
2 Walking On Low Tide
3 Pavement Cocktail Party (Instrumental Version)
4 Walking On Low Tide (Instrumental Version)
5 Test of Time
6 Wish Me Luck
7 What Ya Say
8 Cinch
9 Twenty-Four Seven
10 For the Ages
11 At Least You Could Write
12 Sun Worship
13 Twenty-Four Seven (Instrumental Version)
14 Test of Time (Instrumental Version)
15 What Ya Say (Instrumental Version)
16 Wish Me Luck (Instrumental Version)
17 Cinch (Instrumental Version)

Еще альбомы