Eventually - Carl Schonbeck перевод на русский

Eventually

Eventually won't need to get even
Eventually the odds will be just for me
A high-wire act with no net below
This is my life it's not just for show
Awaiting the wisdom to let the past go
Oh, eventually

Eventually I won't see their faces
Eventually their names will fade no traces
It never comes easy the strength to forgive
Whoever you are, wherever you live
Bitterness brings us nothing positive

Life deals its hand
Some good some bad
You play what you have
Kings and Queens the average Jack
They're all in the stack
Waiting to land on table
Ignoring the blows when they're able
Eventually

Eventually snug in my own skin
Eventually peace of mind for the asking
The past has gone bad the future's not ripe
No time like the present no time like tonight
To let go of anger let go of my gripes
Oh give me the strength
Oh give me the strength
Oh give me the strength
To forget
Eventually

В конце концов

В конце концов, не нужно будет мстить,
В конце концов, удача повернется ко мне,
Номер канатоходца без сетки внизу,
Это моя жизнь, это не просто шоу,
Жду мудрости, чтобы отпустить прошлое,
О, в конце концов.

В конце концов, я не увижу их лиц,
В конце концов, их имена исчезнут без следа,
Сила прощать никогда не дается легко,
Кем бы ты ни была, где бы ты ни жила,
Горечь не приносит ничего хорошего.

Жизнь раздает свои карты,
Хорошие и плохие,
Ты играешь тем, что у тебя есть,
Короли и дамы, обычные валеты,
Все они в колоде,
Ждут, когда упадут на стол,
Игнорируя удары, когда могут,
В конце концов.

В конце концов, я буду чувствовать себя комфортно в своей шкуре,
В конце концов, душевный покой по первому требованию,
Прошлое прошло, будущее не созрело,
Нет времени лучше настоящего, нет времени лучше сегодняшнего вечера,
Чтобы отпустить гнев, отпустить мои обиды,
О, дай мне силы,
О, дай мне силы,
О, дай мне силы,
Забыть,
В конце концов.