Текст и перевод песни Carl Smith - Night Train to Memphis
Take
that
night
train
to
Memphis
take
that
night
train
to
Memphis
Сядь
на
этот
ночной
поезд
в
Мемфис
сядь
на
этот
ночной
поезд
в
Мемфис
You
know
how
I'm
longing
to
see
you
Ты
знаешь,
как
я
хочу
тебя
увидеть.
Leave
that
3-50-7
and
arive
at
eleven
then
I'll
be
shoutin'
hallelujah
Оставь
эти
3-50-7
и
Айв
в
одиннадцать,
а
потом
я
буду
кричать
" Аллилуйя!"
Hallelujah
hallelujah
I'll
be
shoutin'
hallelujah
all
the
day
Аллилуйя
Аллилуйя
я
буду
кричать
Аллилуйя
весь
день
Oh
we'll
have
a
jubilee
down
in
Memphis
Tennessee
О
у
нас
будет
юбилей
в
Мемфисе
штат
Теннесси
And
we'll
shout
hallelujah
all
the
day
И
мы
будем
кричать
Аллилуйя
весь
день
Take
that
night
train
to
Memphis
take
that
night
train
to
Memphis
Сядь
на
этот
ночной
поезд
в
Мемфис
сядь
на
этот
ночной
поезд
в
Мемфис
And
when
you
arrive
at
the
station
И
когда
ты
прибудешь
на
станцию
...
I'll
be
right
there
to
meet
you
I'll
be
right
there
to
greed
you
Я
буду
рядом,
чтобы
встретиться
с
тобой,
я
буду
рядом,
чтобы
пожадничать
с
тобой.
So
don't
turn
down
my
invitation
Так
что
не
отвергай
мое
приглашение.
Hallelujah
hallelujah.
Аллилуйя,
Аллилуйя!
(Guitar
- organ)
(Гитара-орган)
Take
that
night
train
to
Memphis
take
that
night
train
to
Memphis
Сядь
на
этот
ночной
поезд
в
Мемфис
сядь
на
этот
ночной
поезд
в
Мемфис
Tell
that
engineer
to
pull
a
trottle
open
Скажи
этому
инженеру,
чтобы
открыл
троттл.
Keep
that
engine
stack
a
smokin'
I'm
not
kiddin'
I'm
not
jokin'
Пусть
этот
двигатель
дымится,
я
не
шучу,
я
не
шучу.
And
I'll
soon
be
with
my
girl
I'm
hopin'
И
я
надеюсь,
что
скоро
буду
со
своей
девушкой.
Hallelujah
hallelujah.
Аллилуйя,
Аллилуйя!
Shoutin'
hallelujah
all
the
day
Весь
день
кричу
" Аллилуйя!"
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bradley William O, Hughes Marvin, Smith Beasley
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.