Trademark - Carl Smith перевод на немецкий

Trademark

A little bitty of croonin', a little bitty of spoonin'
A little bitty of swoonin' and a lotta honeymoonin'
Now that's my trademark, oh that's my trademark
Well I'm always tryin' to keep satisfyin'
That's what I'm noted for

A little bitty of invitin', a little bitty excitin'
A little bitty ignitin' and a lotta delightin'
Now that's my trademark, oh that's my trademark
Well there's no denyin' you'll soon be sighin'
That's what I'm noted for

A little bitty of woonin', a little bitty of cooin'
A little bitty undoin' and a lotta rendezvousin'
Now that's my trademark, oh that's my trademark
Well the love that's snappy that keeps you happy
That's what I'm noted for

A little bitty of teasin', a little bitty of squeezin'
A little bitty of dancin' and a lotta romancin'
Now that's my trademark, oh that's my trademark
Well I'm always lovin' and turtle dovin'
That's what I'm noted for

Markenzeichen

Ein bisschen Singen, ein bisschen Schmusen
Ein bisschen Schwärmen und viel Flitterwochenküssen
Das ist mein Markenzeichen, oh mein Markenzeichen
Ich bemüh mich stets, dich zufrieden zu machen
Dafür bin ich bekannt

Einladend ganz dezent, aufregend nur ein wenig
Ein Funken der Entflammung und viel beglückend Spielen
Das ist mein Markenzeichen, oh mein Markenzeichen
Du wirst bald seufzen vor Glück, das steht ganz fest
Dafür bin ich bekannt

Ein bisschen Werben, ein bisschen Gurren
Beim Knöpfchenlösen viel Stelldichein spüren
Das ist mein Markenzeichen, oh mein Markenzeichen
Die flotte Liebe macht dich glücklich und satt
Dafür bin ich bekannt

Ein bisschen Neckerei, ein klein wenig Drücken
Etwas Tanzen und dann viel Romantik spüren
Das ist mein Markenzeichen, oh mein Markenzeichen
Ich schenk dir zärtlich Liebe und Turteltaubenflug
Dafür bin ich bekannt