Текст и перевод песни Carl Smith - Wait A Little Longer Please, Jesus [1955]

Wait A Little Longer Please, Jesus [1955]

Attends un peu plus longtemps s'il te plaît, Jésus [1955]

Wait a little longer please Jesus there are so many still wandering out in sin

Attends un peu plus longtemps s'il te plaît Jésus, il y a tellement de gens qui errent encore dans le péché

Just a little longer please Jesus a few more days to get our loved ones in

Juste un peu plus longtemps s'il te plaît Jésus, quelques jours de plus pour faire entrer nos proches

Here the labor is so hard and the workers are so tired

Ici, le travail est si dur et les ouvriers sont si fatigués

And our weary hearts are yearning for a rest

Et nos cœurs las aspirent au repos

And we find we're gettin' anxious to be in that happy home

Et nous trouvons que nous devenons anxieux d'être dans cette maison heureuse

Where we'll reseive such peace and happiness

Où nous recevrons tant de paix et de bonheur

But wait a little longer please Jesus...

Mais attends un peu plus longtemps s'il te plaît Jésus...

We may look into the skies and tears will fill our eyes

Nous pouvons regarder vers le ciel et des larmes vont remplir nos yeux

When our burdened hearts grow heavier with each day

Quand nos cœurs chargés deviennent plus lourds chaque jour

First we cry oh Lord please come come and take your children home

D'abord nous pleurons oh Seigneur, s'il te plaît, viens, viens prendre tes enfants à la maison

Then we look around and suddenly we say

Puis nous regardons autour de nous et soudainement nous disons

But wait a little longer please Jesus...

Mais attends un peu plus longtemps s'il te plaît Jésus...

Оцените перевод

Авторы: Chester Smith, Hazel Houser

Альбом

Satisfaction Guaranteed [Box Set]

1 My Lonely Heart's Runnin' Wild [1952]
2 Guilty Conscience [1950]
3 I Feel Like Cryin' [1955]
4 I Just Dropped In To Say Goodbye [1956]
5 If You Do Dear [1956]
6 Don't Tease Me [1955]
7 Come Back To Me [1955]
8 No Second Chance [1956]
9 You're Free To Go [1955]
10 There She Goes [1955]
11 Old Lonesome Times [1955]
12 Wicked Lies [1956]
13 There's A Bottle Where She Used To Be [1955]
14 Baby I'm Ready [1955]
15 Oh Stop! [1955]
16 I Just Don't Care Anymore [1955]
17 I've Changed [1956]
18 Outlaw [1956]
19 Snowdeer [1956]
20 Doorstep To Heaven [1956]
21 I Won't Be Mad, I'll Be Glad [1975]
22 That's The Way I Like You Best [1957]
23 You Can't Hurt Me Anymore [1957]
24 When The Roll Is Called Up Yonder [1956]
25 Old Camp Meeting Days [1956]
26 Standing On The Promises [1956]
27 This World Is Not My Home [1956]
28 Steel Guitar Rag [1956]
29 You Are My Sunshine [1956]
30 Live & Let Live [1956]
31 San Antonio Rose [1956]
32 Mr. Moon (Alt) [1950]
33 Before I Met You [1956]
34 If You Want It, I've Got It [1956]
35 You Are The One [1957]
36 My Dream Of The Old Rugged Cross [1956]
37 Answers [1956]
38 Works Of The Lord [1955]
39 Wait A Little Longer Please, Jesus [1955]
40 There'll Never Be Another Mary [1975]
41 Please Come Back Home [1956]
42 (When You Feel Like You're In Love) Don't Just Stand There [1952]
43 Me And My Broken Heart [1951]
44 Let's Live A Little [1951]
45 There's Nothing As Sweet As My Baby [1951]
46 If Teardrops Were Pennies [1951]
47 Mr. Moon [1950]
48 I Won't Be At Home [1950]
49 This Side Of Heaven [1950]
50 I Overlooked An Orchid (While Searching For A Rose) [1950]
51 I Betcha My Heart I Love You [1950]
52 Washing My Dreams In Tears [1950]
53 My Lonely Heart's Runnin' Wild [1975]
54 I Just Dropped In To Say Goodbye [1975]
55 That's What You Think [W Goldie Hill] [1956]
56 Let Old Mother Nature Have Her Way [1951]
57 Are You Teasing Me [1952]
58 Kisses Don't Lie [1954]
59 Baby I'm Ready [1985]
60 Time Changes Everything [1956]
61 Loose Talk [1954]
62 Satiafaction Guaranteed
63 Time's a Wastin' (feat. June Carter Cash)
64 Darlin' Am I the One
65 Softly & Tenderly [1952]
66 Gethsemane [1952]
67 The Blood That Stained The Old Rugged Cross [1952]
68 How About You [1953]
69 We Shall Meet Some Day [1953]
70 The Nail-Scarred Hand [1952]
71 That's The Kind Of Love I'm Looking For [1952]
72 It's A Lovely, Lovely World [1952]
73 The Little Girl In My Home Town [1952]
74 Past (1960)
75 I Overlooked an Orchid (While Searching for a Rose) (1958)
76 More and More (1958)
77 Slowly (1958)
78 The Best Years of Your Life
79 Dry You Darling's Eyes [1975]
80 You're Name Is Beautiful [1958]
81 You're So Easy To Love [1958]
82 Emotions [1957]
83 Why, Why [1957]
84 Amazing Grace [1957]
85 Happy Street [1975]
86 Mr. Lost [1957]
87 Try To Take It Like A Man [1957]
88 No Trespassing [1975]
89 When They Ring Them Golden Bells [1956]
90 Anywhere Is Home [1956]
91 Glory Land Way [1956]
92 Let's Live a Little (1958)
93 Mr. Moon (1958)
94 Night Train to Memphis (1958)
95 Honky Tonk Man (1958)
96 Make the Waterwheel Roll (1960)
97 Tomorrow Night (1959)
98 I'll Walk With You (All the Way) (1959)
99 The Tall, Tall Gentleman (1959)
100 Ten Thousand Drums (1959)
101 Be Good to Her (1975)
102 I'll Kiss the Past Goodbye (1959)
103 Lonely Girl (1962)
104 Pass Me Not [1956]
105 It's All My Heartache (1959)
106 Walking the Slow Walk (1958)
107 Goodnight Mister Sun (1958)
108 Guess I've Been Around Too Long (1958)
109 We're Not Going Steady Anymore (1975)
110 If Teardrops Were Pennies (1958)
111 Sweet Little Miss Blue Eyes (1958)
112 I Love You a Thousand Ways (1958)
113 Hang Your Head in Shame (1958)
114 A Love Was Born (1958)

Еще альбомы