Waking Up At Noon - Carl Storm перевод на французский

Waking Up At Noon

Waking up at noon
Wasting time is all I do
But not when I'm with you
So much time nothing to do

I'm dropping I'm dropping you text now
Said you want me and when is that
Being with you just feels right
Said we could meet and when is that

Slow down
The sun is about to go down
So what you doing tonight
Is everything I can think of

Waking up at noon
Wasting time is all I do
But not when I'm with you
So much time nothing to do

I'm dropping I'm dropping you text now
Said you want me and when is that
Being with you just feels right
Said we could meet and when is that

I'm really being honest
I want this to last
Said you wanted honest
I'm giving you my hand

I'm dropping I'm dropping you text now
Said you want me and when is that
Being with you just feels right
Said we could meet and when is that

Slow down
The sun is about to go down
So what you doing tonight
Is everything I can think of

Se réveiller à midi

Se réveiller à midi
Perdre son temps, c'est tout ce que je fais
Mais pas quand je suis avec toi
Tant de temps, rien à faire

Je t'envoie un message, je t'envoie un message maintenant
Tu as dit que tu me voulais, et quand est-ce que ça se fera ?
Être avec toi, ça me fait juste du bien
Tu as dit qu'on pouvait se rencontrer, et quand est-ce que ça se fera ?

Ralentis
Le soleil est sur le point de se coucher
Alors, qu'est-ce que tu fais ce soir ?
C'est tout ce à quoi je pense

Se réveiller à midi
Perdre son temps, c'est tout ce que je fais
Mais pas quand je suis avec toi
Tant de temps, rien à faire

Je t'envoie un message, je t'envoie un message maintenant
Tu as dit que tu me voulais, et quand est-ce que ça se fera ?
Être avec toi, ça me fait juste du bien
Tu as dit qu'on pouvait se rencontrer, et quand est-ce que ça se fera ?

Je suis vraiment honnête
Je veux que ça dure
Tu as dit que tu voulais de l'honnêteté
Je te tends la main

Je t'envoie un message, je t'envoie un message maintenant
Tu as dit que tu me voulais, et quand est-ce que ça se fera ?
Être avec toi, ça me fait juste du bien
Tu as dit qu'on pouvait se rencontrer, et quand est-ce que ça se fera ?

Ralentis
Le soleil est sur le point de se coucher
Alors, qu'est-ce que tu fais ce soir ?
C'est tout ce à quoi je pense