Another You - Carl Thomas перевод на немецкий

Another You

LETS STEP
(Verse 1)
I CANT EVEN PICTURE MYSELF
BEING WITH ANYONE BUT YOOOOU
I WOULD MUCH RATHER BE
ALL BY MYSELF
IF I COULDNT BE WITH YOU
BECAUSE
YOU MAKE ME LAUGH (thats not all)
WITH ALL THE JOKES YOU HAVE (thats not all)
YOUR GHETTO AS YOU WANNA BE (thats not all)
AND YOURE SO SEEEXXXXYYY (thats not all)
OHHHHHH BAAABYYYY

()
There will never be (no there will never be no no no)
Another you (thats whhhyyyy)
Thats why I feel (the way that I do)
The way I do about you (lets step)

(Verse 2)
IVE HAD OTHER GIRLS BEFORE YOU CAME
BUT IT WASNT QUITE THE SAME
I WAS JUST USING THEM
THEN MOVING THEM AROUND
BUT I HAD TO LOCK YOU DOWN
CAUSE I CAN TALK TO YOU (thats not all)
ABOUT ANYTHING (thats not all)
I CANT KEEP MY HANDS OFF OF YOU (thats not all)
THERES SO MANY THINGS I CAN NAME
THE LIST GOES ON AND ONNNN

()
There will never be (no there will never never beee)
Another you (ohhh another another you)
Thats why I feel (ohhh thats why)
The way I do about you

(Bridge)
GIRLS LIKE YOU
ONLY COME AROUND
ONCE IN A LIFETIME
YOURE THE ONE (oh the one)
FOREVER MORE AND IM VERY SURE that there

()
There will never be
Another you (ohhh another another you baby)
Thats why I feel (ohhh thats why thats why I feel the way about you)
The way I do about you (lets step)

There will never be (neva neva neva neva be another you)
Another you (that can treat me the way that you dooo me)
Thats why I feel (thats whhyyy I feeelll)
The way I do about you (that way about you)

There will never be
Another you
Thats why I feel
The way I do about you

Niemand wie du

LOS GEHT'S
(Strophe 1)
ICH KANN MIR NICHT MAL VORSTELLEN
MIT IRGENDWEM ANDEREM ALS DIR ZU SEIN
ICH WÜRDE VIEL LIEBER
KOMPLETT ALLEIN SEIN
ALS OHNE DICH ZU SEIN
DENN
DU BRINGST MICH ZUM LACHEN (das ist noch nicht alles)
MIT DEINEN GANZEN WITZEN (das ist noch nicht alles)
DEIN GHETTO-SEIN SO WIE DU WILLST (das ist noch nicht alles)
UND DU BIST SO SEEEXXXYYY (das ist noch nicht alles)
OHHHHH BABYYYY

()
Es wird niemals geben (nein niemals niemals nein nein nein)
Niemand wie dich (deshaaaallb)
Darum fühle ich mich (so wie ich mich fühle)
So wie ich über dich fühle (los geht's)

(Strophe 2)
ICH HATTE ANDERE MÄDCHEN BEVOR DU KAMST
ABER ES WAR NICHT DASSELBE
ICH HAB SIE NUR GENUTZT
DANN WEGGESCHOBEN
ABER DICH MUSSTE ICH FESTSETZEN
WEIL ICH MIT DIR REDEN KANN (das ist noch nicht alles)
ÜBER ALLES REDEN (das ist noch nicht alles)
ICH KANN MEINE HÄNDE NICHT VON DIR LASSEN (das ist noch nicht alles)
ES GIBT SO VIELES WAS ICH NENNEN KANN
DIE LISTE WIRD IMMER LÄNGER

()
Es wird niemals geben (nein niemals nieeemals geben)
Niemand wie dich (ohhh niemand niemand wie du)
Darum fühle ich mich (ohhh darum)
So wie ich über dich fühle

(Bridge)
MÄDCHEN WIE DU
KOMMEN NUR EINMAL
IM LEBEN VORBEI
DU BIST DIE EINE (oh die eine)
FÜR IMMER UND ICH BIN GANZ SICHER dass es

()
Es wird niemals geben
Niemand wie dich (ohhh niemand niemand wie du Baby)
Darum fühle ich mich (ohhh darum darum fühle ich so über dich)
So wie ich über dich fühle (los geht's)

Es wird niemals geben (niemals niemals niemals niemals jemand wie du)
Niemand wie dich (der mich so behandeln kann wie duuuu mich)
Darum fühle ich mich (daruuuum fühle ich)
So wie ich über dich fühle (so über dich)

Es wird niemals geben
Niemand wie dich
Darum fühle ich mich
So wie ich über dich fühle