Carl Thomas - Home - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carl Thomas - Home




Hey, how you doin'
Эй, как поживаешь
Good; where are you daddy?
Хорошо; где ты, папочка?
I'm out here on my own
Я здесь сам по себе.
Yeah, come home
Да, возвращайся домой.
You're supposed to be home
Ты должен быть дома.
Now daddy had to sing tonight
Сегодня вечером папа должен был петь.
Daddy had to sing tonight
Сегодня вечером папа должен был петь.
Miss you daddy, miss you too
Скучаю по тебе, папочка, тоже скучаю.
Are you too really going to be present, daddy
Ты правда собираешься присутствовать, папочка?
Soon as I get back, soon as I get back
Как только я вернусь, как только я вернусь.
Okay...
Ладно...
One Heart, one life, and a love that was meant to-be
Одно сердце, одна жизнь и любовь, которой суждено было быть.
Be my one wife... I really hope that we make it
Будь моей единственной женой... я очень надеюсь, что у нас все получится.
Two kids in two years... and we ain't worried because
Двое детей за два года... и мы не беспокоимся, потому что ...
The greatest time is yet to come... and we living life for love
Величайшее время еще впереди... и мы живем ради любви.
(Home)
(Домой)
I'm on my way
Я уже в пути.
That's where I started from
Вот с чего я начал.
(Home)
(Домой)
Been away for too long
Я слишком долго отсутствовал.
I wanna come back
Я хочу вернуться.
(Home)
(Дом)
It's where the heart is
Это там, где сердце.
(Home)
(Дом)
Where all the people I love live
Где живут все люди, которых я люблю.
For three days, and three nights
Три дня и три ночи.
I been away from my babies
Я был вдали от своих детей.
I'm wondering what you doing now - cause everything
Мне интересно, что ты сейчас делаешь, потому что все ...
That I'm doing- is for love and for life
То, что я делаю-ради любви и ради жизни.
So don't you worry because the greatest time is yet to come
Так что не волнуйтесь, потому что величайшее время еще впереди.
And we live this life for love
И мы живем этой жизнью ради любви.
(Home)
(Домой)
I'm on my way
Я уже в пути.
That's where I started from, yeah
Вот с чего я начал, да
(Home)
(Домой)
Been away for too long
Я слишком долго отсутствовал.
And I wanna come back-home
И я хочу вернуться-домой.
(Home)
(Домой)
It's where the heart is yeah, yeah, yeah
Это там, где сердце, да, да, да.
(Home)
(Дом)
Where all the people I love live
Где живут все люди, которых я люблю.
Through love comes changing people
Через любовь приходит изменение людей.
Sometimes we need to understand and let it be
Иногда нам нужно понять и позволить этому быть.
(Woah) but throughout all these changes
(Ого) но на протяжении всех этих изменений
You put cha' pride aside for me when I'm in need
Ты отбрасываешь свою гордость ради меня, когда я в ней нуждаюсь.
Oh I wanna come back home!
О, я хочу вернуться домой!
I wanna come back home! yeah
Я хочу вернуться домой!
(Home)... that's where I started from
(Домой) ... вот с чего я начал.
(Home)... and I think I've been away for much too long - yeah
(Домой) ... и мне кажется, что я отсутствовал слишком долго - да
(Home)... It's where my heart is
(Домой) ... это там, где мое сердце.
(Home)... (yeah)... Where all the people I love live
(Дом)... (да) ... где живут все люди, которых я люблю.
Oh yeah (home) in my home, there's my wife and babies
О да (дом) в моем доме есть моя жена и дети.
(Home) yes they are standing waiting for me at home
(Домой) да, они стоят и ждут меня дома.
Can't wait till I see you again
Не могу дождаться, когда увижу тебя снова.
Where all the people I love live
Где живут все люди, которых я люблю.
Oh yeah, this is my life, I wanna come back home
О да, это моя жизнь, я хочу вернуться домой.
Sick of being on this road- oh yeah
Надоело быть на этой дороге - О да
Said I wanna come back home, yeah...
Сказал, что хочу вернуться домой, да...
Where all the people I love live
Где живут все люди, которых я люблю.
My family, yeah, yeah
Моя семья, да, да





Авторы: Reija Lee Thomas, Karl Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.