Carl Thomas - It Ain't Fair - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carl Thomas - It Ain't Fair




I have seen a million faces
Я видел миллионы лиц.
I'll probably see a million more
Возможно, я увижу еще миллион.
But I never laid my eyes on nothing beautiful as this
Но я никогда не видел ничего красивее этого.
She took my breath away, couldn't find a word to say
У меня перехватило дыхание, я не мог подобрать слов.
I just wanted to know her name
Я просто хотел узнать ее имя.
Oh, love smells like her perfume
О, Любовь пахнет ее духами.
Like flowers in bloom
Как цветы в цвету.
I'm all caught up in She's so perfect, flawless, gorgeous
Я весь поглощен тем, что она такая совершенная, безупречная, великолепная.
So much it ain't fair
Это так несправедливо
She's amazing, so breath taking
Она потрясающая, так захватывает дух
Oh, it ain't fair
О, это несправедливо!
I can't believe that I'm so anxious
Не могу поверить, что я так волнуюсь.
Infatuated so far gone
Влюбленность зашла так далеко
I couldn't take my eyes of that girl
Я не мог оторвать глаз от этой девушки.
She looks like love
Она похожа на любовь.
It felt so natural, if it is, it can't go wrong
Это казалось таким естественным, если это так, то это не может быть ошибкой.
It could be a chance for us, us
Это может стать шансом для нас, для нас.
Love smells like her perfume
Любовь пахнет ее духами.
Like flowers in bloom, I'm all caught up
Как цветы в цвету, я весь захвачен.
She's so perfect, flawless, gorgeous
Она так прекрасна, безупречна, великолепна.
So much it ain't fair
Это так несправедливо
She's amazing, so breath taking
Она потрясающая, так захватывает дух
Oh, it ain't fair
О, это несправедливо!
Here she comes, walking bye, a bless into my eyes
Вот она идет, прощаясь, благословение в моих глазах.
I never seen a woman so, so perfect
Я никогда не видел такой совершенной женщины.
In my mind, I fantasize taking her on my hand
Мысленно я представляю, как беру ее за руку.
Her beauty gets me every time
Ее красота заводит меня каждый раз.
She's so perfect, flawless, gorgeous
Она так прекрасна, безупречна, великолепна.
So much it ain't fair
Это так несправедливо
She's amazing, so breath taking
Она потрясающая, так захватывает дух
Oh, it ain't fair
О, это несправедливо!





Авторы: Ryuichi Sakamoto, Mario Winans, Michael Jones


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.