Carl Thomas - Summer Rain - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Carl Thomas - Summer Rain




Summer Rain
Pluie d'été
Storming outside, rain
Il pleut dehors, ma chérie
She keeps me home
Tu me gardes à la maison
Quiet conversation makes me warm
Nos mots doux me réchauffent
So
Alors
Summer rain
Pluie d'été
Whispers me to sleep
Tu me berces pour dormir
And wakes me up again
Et me réveilles à nouveau
Sometimes i swear i hear her call my name
Parfois, je jure que j'entends ton nom que tu murmures
You wash away the pain
Tu emportes ma douleur
My summer rain
Ma pluie d'été
In the middle of the night when i'm alone
Au milieu de la nuit, alors que je suis seul
I feel her kisses on me even when she's gone
Je sens tes baisers sur moi, même quand tu es partie
Can't wait 'till she gets home
J'ai hâte que tu rentres à la maison
Summer rain
Pluie d'été
Whispers me to sleep
Tu me berces pour dormir
And wakes me up again
Et me réveilles à nouveau
Sometimes i swear i hear her call my name
Parfois, je jure que j'entends ton nom que tu murmures
To wash away the pain
Pour emporter ma douleur
My summer rain
Ma pluie d'été
I don't mind if it rains forever
Je m'en fiche si la pluie ne cesse jamais
Rain, rain, let it rain
Pluie, pluie, laisse tomber
I said i don't mind if it rains forever
Je t'ai dit que je m'en fiche si la pluie ne cesse jamais
Rain, rain, let it rain
Pluie, pluie, laisse tomber
So go ahead and make it rain
Alors vas-y, fais pleuvoir
You bring the sunshine back again
Tu ramènes le soleil
So go ahead and make it rain
Alors vas-y, fais pleuvoir
Your tender touches wash away my rain
Tes douces caresses emportent ma pluie
Summer rain
Pluie d'été
Whispers me to sleep
Tu me berces pour dormir
And wakes me up again
Et me réveilles à nouveau
Sometimes i swear i hear her call my name
Parfois, je jure que j'entends ton nom que tu murmures
To wash away the pain
Pour emporter ma douleur
My summer rain
Ma pluie d'été
Summer rain
Pluie d'été
Whispers me to sleep
Tu me berces pour dormir
And wakes me up again
Et me réveilles à nouveau
Sometimes i swear i hear her call my name
Parfois, je jure que j'entends ton nom que tu murmures
To wash away the pain
Pour emporter ma douleur
My summer rain
Ma pluie d'été
So go ahead and make it rain
Alors vas-y, fais pleuvoir
You bring the sunshine back again
Tu ramènes le soleil
So go ahead and make it rain
Alors vas-y, fais pleuvoir
Your tender touches wash away my rain
Tes douces caresses emportent ma pluie
So go ahead and make it rain
Alors vas-y, fais pleuvoir
You bring the sunshine back again
Tu ramènes le soleil
So go ahead and make it rain
Alors vas-y, fais pleuvoir
Your tender touches wash away my rain
Tes douces caresses emportent ma pluie





Авторы: Wonder Stevie, Myers Dwight, Rogers Dewayne Julius


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.