Текст и перевод песни Carl Wayne & Tracy Collier - Who Wants to Be a Millionaire
Who
Has
An
Itch
Кто
мечтает
To
Be
Filthy
Rich?
Быть
неприлично
богатым?
Who
Gives
A
Hoot
Кому
есть
дело
For
A
Lot
Of
Loot?
До
огромных
богатств?
Who
Longs
To
Live
Кто
жаждет
жить
A
Life
Of
Perfect
Ease?
В
полном
достатке
и
неге?
And
Be
Swamped
By
Necessary
Luxuries?
И
быть
окруженным
всякой
необходимой
роскошью?
Who
Wants
To
Be
A
Millionaire?
Кто
хочет
стать
миллионером?
I
Don't.
Я
нет.
Have
Flashy
Flunkeys
Ev'rywhere?
Иметь
повсюду
роскошных
лакеев?
I
Don't.
Я
нет.
Who
Wants
The
Bother
Of
A
Country
Estate?
Кто
хочет
заполучить
загородную
усадьбу?
A
Country
Estate
Is
Something
I'd
Hate!
Загородная
усадьба
— это
то,
что
я
бы
ненавидела!
Who
Wants
To
Wallow
In
Champagne?
Кто
хочет
купаться
в
шампанском?
I
Don't.
Я
нет.
Who
Wants
A
Supersonic
Plane?
Кто
хочет
сверхзвуковой
самолет?
I
Don't.
Я
нет.
Who
Wants
A
Marble
Swimming
Pool
Too?
Кто
хочет
еще
и
мраморный
бассейн?
I
Don't.
Я
нет.
And
I
Don't
И
я
не
хочу,
'Cause
All
I
Want
Is
You.
Потому
что
все,
чего
я
хочу,
это
ты.
Who
Wants
To
Be
A
Millionaire?
Кто
хочет
стать
миллионером?
I
Don't.
Я
нет.
And
Have
Uranium
To
Spare?
И
иметь
уран
про
запас?
I
Don't.
Я
нет.
Who
Wants
To
Journey
On
A
Gigantic
Yacht?
Кто
хочет
путешествовать
на
гигантской
яхте?
Do
I
Want
A
Yacht?
Хочу
ли
я
яхту?
Oh,
How
I
Do
Not!
О,
как
я
этого
не
хочу!
Who
Wants
A
Fancy
Foreign
Car?
Кто
хочет
шикарную
иномарку?
I
Don't.
Я
нет.
Who
Wants
To
Tire
Of
Caviar?
Кто
хочет
пресытиться
черной
икрой?
I
Don't.
Я
нет.
Who
Wants
A
Private
Landing
Field
Too?
Кому
нужна
еще
и
частная
взлетно-посадочная
полоса?
I
Don't.
Я
нет.
And
I
Don't.
И
я
не
хочу,
'Cause
All
I
Want
Is
You.
Потому
что
все,
чего
я
хочу,
это
ты.
Who
Wants
To
Be
A
Millionaire?
Кто
хочет
стать
миллионером?
I
Don't.
Я
нет.
And
Go
To
Every
Swell
Affair?
И
посещать
все
эти
шикарные
мероприятия?
I
Don't.
Я
нет.
Who
Wants
To
Ride
Behind
A
Liv'ried
Chauffeur?
Кто
хочет
ездить
с
личным
шофером
в
ливрее?
A
Liv'ried
Chauffeur
Личный
шофер
Do
I
Want?
No
Sir!
Мне
нужен?
Нет,
сэр!
Who
Wants
An
Opera
Box,
I'll
Bet?
Кто
хочет
ложу
в
опере,
держу
пари?
I
Don't.
Я
нет.
And
Sleep
Through
Wagner
At
The
Met?
И
спать
под
Вагнера
в
Метрополитене?
I
Don't.
Я
нет.
Who
Wants
To
Corner
Cartier's
Too?
Кто
хочет
скупить
весь
Cartier?
I
Don't.
Я
нет.
And
I
Don't,
И
я
не
хочу,
'Cause
All
I
Want
Is
You.
Потому
что
все,
чего
я
хочу,
это
ты.
Оцените перевод
1
Love for Sale
2 Begin The Beguine
3 At Long Last Love
4 Night and Day
5 I Love You, Samantha
6 From This Moment On
7 Who Wants to Be a Millionaire
8 You're Sensational
9 High Society Calypso
10 Now You Has Jazz
11 Orchestra Medley
12 True Love
13 Mind If I Make Love to You
14 Well, Did You Evah
15 Little One
16 I Get A Kick Out Of You (Re-Recorded Version)
2 Begin The Beguine
3 At Long Last Love
4 Night and Day
5 I Love You, Samantha
6 From This Moment On
7 Who Wants to Be a Millionaire
8 You're Sensational
9 High Society Calypso
10 Now You Has Jazz
11 Orchestra Medley
12 True Love
13 Mind If I Make Love to You
14 Well, Did You Evah
15 Little One
16 I Get A Kick Out Of You (Re-Recorded Version)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.