Carl Wilson - Bright Lights - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Carl Wilson - Bright Lights




My nights were getting better
Мои ночи становились лучше
Without a lover
Без любовника.
The feeling of peace I had
Чувство покоя, которое у меня было.
All by myself
Все сам
Free to fill my space with
Свободен, чтобы заполнить свое пространство ...
Things I really wanted
То, чего я действительно хотел.
Giving no excuses
Никаких оправданий
I even had my own place, had my own place
У меня даже было свое место, было свое место.
Those long nights, those bright lights
Эти длинные ночи, эти яркие огни ...
Those carefree days
Те беззаботные дни ...
Those long nights, those bright lights
Эти длинные ночи, эти яркие огни ...
I tell you I got it made (I got it made)
Я говорю вам, что сделал это сделал это).
Never ever realized
Никогда никогда не понимал
That I was lonely
Что я был одинок.
'Cause working on the road can be
Потому что работа в дороге может быть ...
It can be an escape
Это может стать спасением.
Dinner in a one night stop
Ужин в отеле на одну ночь.
Just meet me in the hall
Просто встретимся в холле.
Take a number in my black book
Запиши номер в мою черную книгу.
And promise to call, promise to call
И обещай позвонить, обещай позвонить.
Those long nights, those bright lights
Эти длинные ночи, эти яркие огни ...
Those carefree days
Те беззаботные дни ...
Those long nights, those bright lights
Эти длинные ночи, эти яркие огни ...
I tell you I got it made (I got it made)
Я говорю вам, что сделал это сделал это).
Then I saw a bright face
Затем я увидел сияющее лицо.
Lit by a candle
Освещенный свечой.
Sitting in the bar alone
Сижу в баре один.
She filled the whole place
Она заполнила собой все помещение.
The magic of her presence
Магия ее присутствия ...
Who could walk up to her?
Кто мог подойти к ней?
Who would ever dare to give
Кто осмелится отдать?
This woman-child a chase?
Эта женщина-ребенок-погоня?
Thought my nights were getting better
Я думал что мои ночи становятся лучше
Just living by myself
Просто живу один
But I got hooked this time
Но на этот раз я попался на крючок.
Now we got our own place, we got our own place
Теперь у нас есть свое место, у нас есть свое место.
And now I love those long nights, those bright lights
И теперь я люблю эти длинные ночи, эти яркие огни.
Those carefree days
Те беззаботные дни ...
I love those long nights, those bright lights
Я люблю эти длинные ночи, эти яркие огни.
I tell you we got it made (We got it made)
Я говорю вам, что мы сделали это (мы сделали это).
Those long nights, those bright lights
Эти длинные ночи, эти яркие огни ...
Those carefree days
Те беззаботные дни ...
I got those long nights, those bright lights
У меня есть эти длинные ночи, эти яркие огни.
I tell you we got it made (We got it made)
Я говорю вам, что мы сделали это (мы сделали это).
And I love those long nights, those bright lights
И я люблю эти длинные ночи, эти яркие огни.
Those carefree days
Те беззаботные дни ...
I love those long nights, those bright lights
Я люблю эти длинные ночи, эти яркие огни.
I tell you we got it made (We got it made)
Я говорю вам, что мы сделали это (мы сделали это).
And I tell you those long nights, those bright lights
И я расскажу тебе о тех долгих ночах, о тех ярких огнях.
Those carefree days
Те беззаботные дни ...
I love those long nights, those bright lights
Я люблю эти длинные ночи, эти яркие огни.
I tell you we got it made (We got it made)
Я говорю вам, что мы сделали это (мы сделали это).






Авторы: Michael John Mcevoy, Victoria Wilson-james, Tom O'leary, Rick Parnell


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.