Текст и перевод песни Carl Wilson - Lassie Come and Dance With Me

Lassie Come and Dance With Me

(These lyrics were typed while listening to the Carl Wilson song,
They aren't my lyrics, but no one else seems to know them,
And these may not be accurate - i hope others will make corrections.)

Oh lassie come and dance with me the stars begin to shine,
Oh lassie come and dance with me and say you will be mine.
Put our arms around each other as happy as can be
And as i love no'other lassie, come and dance with me.

When the fiddler starts a tuning and the band begins to play,
There's laughter in the music and the laddy's heart was gay,
But a lassie alwa'ld fancy by his loving side would play,
How'dya'do the music you'll hear the lassie say.

Oh lassie come and dance with me the stars begin to shine,
Oh lassie come and dance with me and say you will be mine.
Put our arms around each other as happy as can be,
And as i n'other lassie come and dance with me.

Lassie, viens danser avec moi

(Ces paroles ont été tapées en écoutant la chanson de Carl Wilson,
Ce ne sont pas mes paroles, mais personne d'autre ne semble les connaître,
Et celles-ci ne sont peut-être pas exactes - j'espère que d'autres apporteront des corrections.)

Oh, ma belle, viens danser avec moi, les étoiles commencent à briller,
Oh, ma belle, viens danser avec moi et dis que tu seras à moi.
Enlaçons-nous, heureux comme jamais
Et comme je n'aime aucune autre, viens danser avec moi.

Lorsque le violoniste commence à accorder et que le groupe se met à jouer,
Il y a du rire dans la musique et le cœur du garçon était joyeux,
Mais une belle fille a toujours envie de jouer à ses côtés,
Comment vas-tu avec la musique, tu entends la fille dire.

Oh, ma belle, viens danser avec moi, les étoiles commencent à briller,
Oh, ma belle, viens danser avec moi et dis que tu seras à moi.
Enlaçons-nous, heureux comme jamais
Et comme je n'aime aucune autre, viens danser avec moi.