Carl Wilson - The Right Lane - Live - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Carl Wilson - The Right Lane - Live




I've been livin' in the right lane
Я живу в правильном направлении.
Keepin' my speed a steady pace
Я держу свою скорость в постоянном темпе.
I've been tryin' to do the best thing
Я старался сделать все как можно лучше.
Goin' a little slow, but staying in the race
Иду немного медленно, но остаюсь в гонке.
Always believed I could get what I wanted
Я всегда верил, что могу получить то, что хочу.
Even if it took a little while
Даже если это займет немного времени.
Always believed I could take care of my brother
Я всегда верила, что смогу позаботиться о брате.
Do my thing with style
Делай свое дело со вкусом
I've been livin' in the right lane
Я живу в правильном направлении.
Sometimes arrive a little late
Иногда я немного опаздываю.
I've been tryin' to do the best thing
Я старался сделать все как можно лучше.
People tell me a shouldn't wait
Люди говорят мне, что я не должен ждать.
There have been others travelin' the same road
Были и другие, кто шел той же дорогой.
Get just where they want to be
Попасть туда, где они хотят быть.
There have been time when I wanted to break my mold
Было время, когда я хотел сломать свою форму.
Switch over to another speed
Переключитесь на другую скорость.
I've been livin' in the right lane
Я живу в правильном направлении.
Seeing others cruise on by
Видеть как другие проплывают мимо
I've been tryin' to do the best thing
Я старался сделать все как можно лучше.
Think I'll give the passin' lane a try
Думаю, я попробую проехать мимо.
Am I the kind who would run over my brother
Неужели я из тех, кто переедет своего брата,
Just to get where I should be?
лишь бы оказаться там, где должен быть?
Am I the kind to be content in my splendor
Неужели я из тех, кто довольствуется своим великолепием?
After all the trouble gettin' on the freeway?
После всех неприятностей на автостраде?
I've been livin' in the right lane
Я живу в правильном направлении.






Авторы: Carl Dean Wilson, Myrna Smith


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.