Текст и перевод песни Carla Fernandes - OK
Nie
mów
że
mnie
znasz
Ne
dis
pas
que
tu
me
connais
Bo
nawet
sama
ja
Car
même
moi-même
O
sobie
nie
wiem
tyle
Je
ne
sais
pas
autant
sur
moi
Ile
chciałabym
i
tak
Que
j'aimerais
et
que
je
le
ferais
Więcej
nie
chcę
mieć
Je
ne
veux
pas
avoir
plus
W
kalendarzu
walk
Dans
mon
calendrier
de
combats
Wiem
na
3wszytko
jeszcze
Je
sais
que
pour
tout
le
reste
Będzie
czas
Il
y
aura
du
temps
Szkoda
dnia
C'est
dommage
de
perdre
une
journée
Nie
mów,
co
do
mnie
masz
Ne
dis
pas
ce
que
tu
ressens
pour
moi
To
co
chcę
Ce
que
je
veux
Zabiorę
sobie
i
tak
Je
le
prendrai
quand
même
Nie
odwracam
się
Je
ne
me
retourne
pas
Wszystko
jest
ok
Tout
va
bien
Kilka
tych
nieważnych
spin
Quelques-uns
de
ces
tours
inutiles
Już
nie
boli
mnie
Ne
me
font
plus
mal
Pośród
wielkich
fal,
płynę
tam
gdzie
chcę
Au
milieu
des
grandes
vagues,
je
nage
où
je
veux
Pomimo
ze
wali
się
świat
Même
si
le
monde
s'effondre
U
mnie
wszystko
jest
ok
Tout
va
bien
pour
moi
Todo
está
bien
Todo
está
bien
Todo
está
bien
Todo
está
bien
Mam
w
sobie
dobry
nastrój
J'ai
le
moral
Wiec
nie
mówi
do
mnie
nic
Donc
ne
me
dis
rien
Z
twoich
usta
naboje
lecą
ślepo
Des
balles
sortent
de
ta
bouche
aveuglément
Gdzieś
za
drzwi
Quelque
part
derrière
la
porte
Wokół
tony
spraw
Autour
d'une
tonne
d'affaires
A
ja
czuje
ze
to
dziś
nie
będzie
drugich
szans
Et
je
sens
que
ce
ne
sera
pas
une
deuxième
chance
aujourd'hui
Ta
jedna
wystarczy
mi
Une
seule
me
suffit
Nie
mów,
co
do
mnie
masz
Ne
dis
pas
ce
que
tu
ressens
pour
moi
To
co
chcę
Ce
que
je
veux
Zabiorę
sobie
i
tak
Je
le
prendrai
quand
même
Nie
odwracam
się
Je
ne
me
retourne
pas
Wszystko
jest
ok
Tout
va
bien
Kilka
tych
nieważnych
spin
Quelques-uns
de
ces
tours
inutiles
Już
nie
boli
mnie
Ne
me
font
plus
mal
Pośród
wielkich
fal,
płynę
tam
gdzie
chcę
Au
milieu
des
grandes
vagues,
je
nage
où
je
veux
Pomimo
ze
wali
się
świat
Même
si
le
monde
s'effondre
U
mnie
wszystko
jest
ok
Tout
va
bien
pour
moi
Todo
está
bien
Todo
está
bien
Todo
está
bien
Todo
está
bien
U
mnie
wszystko
jest
ok
Tout
va
bien
pour
moi
Todo
está
bien
Todo
está
bien
Nie
mów,
co
do
mnie
masz
Ne
dis
pas
ce
que
tu
ressens
pour
moi
To
co
chcę
Ce
que
je
veux
Zabiorę
sobie
i
tak
Je
le
prendrai
quand
même
Nie
odwracam
się
Je
ne
me
retourne
pas
Wszystko
jest
ok
Tout
va
bien
Kilka
tych
nieważnych
spin
Quelques-uns
de
ces
tours
inutiles
Już
nie
boli
mnie
Ne
me
font
plus
mal
Pośród
wielkich
fal,
płynę
tam
gdzie
chcę
Au
milieu
des
grandes
vagues,
je
nage
où
je
veux
Pomimo
ze
wali
się
świat
Même
si
le
monde
s'effondre
U
mnie
wszystko
jest
ok
Tout
va
bien
pour
moi
Todo
está
bien
Todo
está
bien
Todo
está
bien
Todo
está
bien
U
mnie
wszystko
jest
ok
Tout
va
bien
pour
moi
Todo
está
bien
Todo
está
bien
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Carla Fernandes, Dominic Buczkowski-wojtaszek, Patryk Kumor, Piotr Zborowski
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.