Текст и перевод песни Carla Prata feat. Paulelson - Favelada (Prod. Holly) (feat. Paulelson)
Quando
entro
no
hood
dela
Когда
я
захожу
в
её
район
Ela
vai,
pula
a
janela
Она
выпрыгивает
из
окна
Baby,
vem,
chegou
a
estrela
Детка,
иди
сюда,
звезда
пришла
Baby,
vem
p'ra
cidadela
Детка,
иди
в
мою
цитадель
Ela
quer
o
meu
toque
Она
хочет
моих
прикосновений
Ela
quer
ter
a
sorte
Она
хочет
поймать
удачу
Ela
quer
vida
louca
Она
хочет
безумной
жизни
Ela
quer
sair
do
block
Она
хочет
свалить
из
этого
квартала
Baby
adora
Margiela
Детка
обожает
Margiela
Também
curte
o
meu
flow
И
ей
нравится
мой
флоу
Quer
viver
essa
vida
Хочет
жить
этой
жизнью
Dormir
na
Lisa,
acordar
em
Moscovo
Засыпать
в
Лиссабоне,
просыпаться
в
Москве
E
essa
mina
é
uma
killer
И
эта
девчонка
– настоящая
killer
Só
vês
marcas
quando
ela
desfila
На
ней
только
бренды,
когда
она
дефилирует
Toda
a
hora
no
hotel,
nunca
na
esquina
Всё
время
в
отеле,
никогда
на
углу
Essa
maluca
acaba
as
divisas
Эта
сумасшедшая
тратит
все
деньги
Sempre
no
vem
que
não
vai,
ya
Всегда
говорит
"нет",
а
потом
"да"
Miúda
mais
louca
que
a
Blaya
Девчонка
безумнее,
чем
Blaya
Já
que
queres
fugir
do
blocka
Раз
уж
ты
хочешь
сбежать
из
квартала
Pega
nas
tuas
coisas
e
vamos
bazar
Бери
свои
вещи
и
давай
сваливать
Essa
é
a
nossa
regra
Таковы
наши
правила
Vivemos
na
selva
Мы
живем
в
джунглях
Chillamos,
pausamos
Чиллим,
делаем
паузу
P'ra
inspirar
mais
um
banger
Чтобы
вдохновиться
на
новый
бэнгер
Então
sarra,
não
pára
Так
что
двигай,
не
останавливайся
Vai,
sarra,
sarra,
não
pára
Давай,
двигай,
двигай,
не
останавливайся
Vai,
sarra,
sarra,
não
pára
Давай,
двигай,
двигай,
не
останавливайся
Vai,
sarra,
sarra,
não
pára,
vai
sarra
(vai)
Давай,
двигай,
двигай,
не
останавливайся,
давай
двигай
(давай)
Vamo
botar
pra
quebrar
Давай
зажжем
Vamo
botar
pra
quebrar
Давай
зажжем
Vamo
botar
pra
quebrar
Давай
зажжем
Botar
pra
quebrar
Зажжем
Quando
entro
no
hood
dela
Когда
я
захожу
в
её
район
Ela
vai,
pula
a
janela
Она
выпрыгивает
из
окна
Baby,
vem,
chegou
a
estrela
Детка,
иди
сюда,
звезда
пришла
Baby,
vem
para
a
cidadela
Детка,
иди
в
мою
цитадель
Ela
quer
o
meu
toque
Она
хочет
моих
прикосновений
Ela
quer
ter
a
sorte
Она
хочет
поймать
удачу
Ela
quer
vida
louca
Она
хочет
безумной
жизни
Ela
quer
sair
do
block
Она
хочет
свалить
из
этого
квартала
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.