Carla Sol - Sirena - перевод текста песни на английский

Sirena - Carla Solперевод на английский




Sirena
Siren
Vim de outra dimensão
I came from another dimension
To aqui por diversão
I'm here for fun and games
E essa noite enquanto faltava razão
And tonight while I'm missing reason
Eu escolhi você
I chose you
A fita é que
The thing is
Me chama atenção
You catch my attention
De um jeito inusitado
In such an unusual way
Esse teu jeito de fazer
The way you do it
Separadamente me conquista
Separately conquers me
O passado das primeiras vezes
The past of the first times
Fui te conhecer de novo e ver
I went to meet you again and see
Se a vista muda pra melhor, ou apenas diferente
If the view changes for the better, or just differently
Vejo meses pela frente
I see months ahead
E eu não sei o que acontece com a gente
And I don't know what's going to happen between us
Perdi da sanidade
I've lost my sanity
Coração tem dono, ele bate seu nome
Heart has an owner, it beats your name
Ligo por engano, tarde
I'll call by mistake, it's late
chama saudade
It only brings longing
E quando ela vem
And when it comes
Tu prova lealdade
You prove your loyalty
Esqueço do sono
I forget all about sleep
Querendo virar com você nessa realidade
I want to change to this reality with you
Alucino mudança, tonalidade
I hallucinate change, hue
Passo lento
Slow steps
Chego a tempo
I arrive on time
Te dedico ao teu momento
I will devote to your moment
Se preocupa
Don't you worry
Pensamentos são sementes
Thoughts are seeds
Diz o que planta
Tell me what you plant
Penso tanto sobre a gente
I think so much about us
Mistérios do tantra
The mysteries of tantra
Senti voltar
I felt it coming back
Me fez sorrir
It made me smile
O quanto vale do seu lado
How much you're worth by my side
Eu encaro o caos de frente
I face the chaos head-on
Sem te encantar
Without enchanting you
Não vou partir
I won't leave
O quanto vale do meu lado
How much you're worth by my side
Eu trago a paz de presente
I bring peace as a gift
Senti voltar
I felt it coming back
Me fez sorrir
It made me smile
O quanto vale do seu lado
How much you're worth by my side
Eu encaro o caos de frente
I face the chaos head-on
Sem te encantar
Without enchanting you
Não vou partir
I won't leave
O quanto vale do meu lado
How much you're worth by my side
Eu trago a paz de presente
I bring peace as a gift
Com o vento que sopra contra
Against the blowing wind
Eu nem conto com o vento
I'm not even counting on the wind
Que sopra
That blows
Com o vento que sopra contra
Against the blowing wind
Eu nem conto com o vento
I'm not even counting on the wind
Que sopra
That blows
Com o vento que sopra contra
Against the blowing wind
Eu nem conto com o vento
I'm not even counting the wind
Que sopra
That blows
Eu nem levo o vento em conta
I don't even consider the wind
A minha mala pronta
My bags are already packed
Me leva
Take me away
Com o vento que sopra contra
Against the blowing wind
Eu não conto pra ninguém
I don't tell anyone





Авторы: Carla Sol

Carla Sol - Sirena
Альбом
Sirena
дата релиза
01-08-2019

1 Sirena

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.