Don't Say No More - Carla Thomas перевод на немецкий

Don't Say No More

Well, I can't stand to go on
With this conversation, oh no
Yeah, you made your point
And I've got the important information, yes, I have

Oh, don't say no more
Oh, don't say no more
Than goodbye, yeah, bye bye

Loving was a play toy
Undoubtedly, yes, it was
Or else you wouldn't take advantage
Of poor little me

So get away and don't say no more
Oh, don't say no more
Than goodbye, yeah, goodbye

Well, I can't stand to hear
Your excuses, no no
I suffer long enough
Too many abuses

So get away and don't say no more
Hey, get away, don't say no more
Than goodbye, hey, bye bye

Oh baby, oh baby, don't say no more
Get away, don't say no more
Just goodbye, yeah, goodbye

Sag nichts mehr

Nun, ich ertrage es nicht, weiterzumachen
Mit diesem Gespräch, oh nein
Ja, du hast deinen Punkt gemacht
Und ich habe die wichtige Information, ja, das habe ich

Oh, sag nichts mehr
Oh, sag nichts mehr
Als Lebewohl, ja, tschüss tschüss

Lieben war ein Spielzeug
Zweifellos, ja, das war es
Sonst hättest du keinen Vorteil gezogen
aus mir armem kleinen Ich

Also geh weg und sag nichts mehr
Oh, sag nichts mehr
Als Lebewohl, ja, Lebewohl

Nun, ich kann es nicht ertragen zu hören
Deine Ausreden, nein nein
Ich habe lange genug gelitten
Zu viele Kränkungen

Also geh weg und sag nichts mehr
Hey, geh weg, sag nichts mehr
Als Lebewohl, hey, tschüss tschüss

Oh Baby, oh Baby, sag nichts mehr
Geh weg, sag nichts mehr
Nur Lebewohl, ja, Lebewohl