Gee Whiz, Look at His Eyes - Carla Thomasперевод на немецкий
Gee
whiz,
look
at
his
eyes
Mensch,
schau
mal
seine
Augen
an
Gee
whiz,
how
they
hypnotize
Mensch,
wie
sie
hypnotisieren
He′s
got
everything
a
girl
could
want
Er
hat
alles,
was
sich
ein
Mädchen
wünschen
kann
Man,
oh,
man,
what
a
prize,
ooh,
ooh!
Mann,
oh
Mann,
was
für
ein
Fang,
ooh,
ooh!
Gee
whiz,
he's
all
the
joy
Mensch,
er
ist
meine
ganze
Freude
Gee
whiz,
I
could
find
in
a
boy
Mensch,
die
ich
in
einem
Jungen
finden
konnte
He′s
awful
nice,
it's
paradise
Er
ist
furchtbar
nett,
es
ist
das
Paradies
I
hope
I'm
not
his
decoy
(decoy)
Ich
hoffe,
ich
bin
nicht
sein
Lockvogel
(Lockvogel)
Heaven
up
above
knows
how
much
Der
Himmel
oben
weiß,
wie
sehr
I
love
that
gentle
soul
ich
diese
sanfte
Seele
liebe
Angels
sing
of
a
love
like
this
Engel
singen
von
einer
Liebe
wie
dieser
I
hope
our
love
will
grow
and
grow
Ich
hoffe,
unsere
Liebe
wird
wachsen
und
wachsen
Oh,
gee
whiz
(gee
whiz)
Oh,
Mensch
(Mensch)
I
love
that
guy
Ich
liebe
diesen
Kerl
Gee
whiz,
my,
my,
oh
my
Mensch,
du
meine
Güte
There
are
things
we
could
do
Es
gibt
Dinge,
die
wir
tun
könnten
I
could
say
I
love
you
Ich
könnte
sagen,
ich
liebe
dich
But
all
I
can
say
is:
"Gee
whiz!"
Aber
alles,
was
ich
sagen
kann,
ist:
„Mensch!‟
Оцените перевод
1
Lovey Dovey
2 New Year's Resolution
3 Tell It Like It Is
4 B-A-B-Y
5 Ooh Carla, Ooh Otis
6 It Takes Two
7 Gee Whiz, Look at His Eyes
8 B-A-B-Y
9 Let Me Be Good to You
10 I Take It to My Baby
11 That's Really Some Good
12 Knock On Wood
13 'Cause I Love You
14 Are You Lonely for Me Baby
15 Bring It On Home to Me
16 When Something Is Wrong with My Baby
17 Tramp
18 It's Starting to Grow
19 Something Good Is Going to Happen to You
20 Winter Snow (45 Version)
21 All I Want for Christmas Is You (1966 Version)
22 Looking Back
23 Fate
24 You Don't Have to Say You Love Me
25 I Fall to Pieces
26 I'm So Lonesome I Could Cry
27 Baby What You Want Me to Do / For Your Love
28 I Got You Boy
29 Red Rooster
30 I Got My Mojo Working (Live In Paris)
31 Let Me Be Good to You (Live In Paris)
32 It Takes Two
33 New Year's Resolution
34 Lovey Dovey
35 Tell It Like It Is
36 I Want You Back
37 A Dime a Dozen
38 Separation
39 Pick up the Pieces
40 All I See Is You
41 What Have You Got to Offer Me
42 I'll Always Have Faith In You
43 Give Me Enough (To Keep Me Going)
44 I Want to Be Your Baby
45 Stop Thief
46 Any Day Now
47 Unchanging Love
48 When Tomorrow Comes
49 B-A-B-Y(Live In London)
50 Yesterday (Live In London)
51 Gee Whiz, Look at His Eyes (Live In Paris)
52 Lie to Keep Me from Crying
53 Ooh Carla, Ooh Otis
54 Never Let You Go
55 The Puppet
56 I'll Bring It Home to You
57 I Can't Take It
58 I Kinda Think He Does
59 (Mama, Mama) Wish Me Good Luck
60 The Love We Shared
61 Dance with Me
62 To the Aisle
63 A Lovely Way to Spend an Evening
64 The Masquerade Is Over
65 Fools Fall In Love
66 In Your Spare Time (Please Think of Me)
67 It Ain't Me
68 Your Love
69 Promises (Single)
70 A Love of My Own (Single)
71 Yeah, Yea-Ah
72 I Didn't Believe
73 For You
74 Deep Down Inside
75 What a Fool I've Been
76 The Life I Live
77 All I Want for Christmas Is You (1963 Version)
78 Gee Whiz, It's Christmas
79 Birds & Bees
80 Comfort Me
81 Another Night Without My Man
82 Lover's Concerto
83 Will You Love Me Tomorrow
84 I'm for You
85 What the World Needs Now
86 Forever
87 Move On Drifter
88 Let It Be Me
89 Let Me Be Good to You
90 Yes, I'm Ready
91 When You Move You Loose
92 Every Ounce of Strength
93 Stop! Look What You're Doin
94 How Do You Quit (Someone You Love)
95 Don't Let the Love Light Leave
96 A Woman's Love
97 A Boy Named Tom
98 I've Got No Time to Lose
99 Night Time Is the Right Time
100 We're Tight
2 New Year's Resolution
3 Tell It Like It Is
4 B-A-B-Y
5 Ooh Carla, Ooh Otis
6 It Takes Two
7 Gee Whiz, Look at His Eyes
8 B-A-B-Y
9 Let Me Be Good to You
10 I Take It to My Baby
11 That's Really Some Good
12 Knock On Wood
13 'Cause I Love You
14 Are You Lonely for Me Baby
15 Bring It On Home to Me
16 When Something Is Wrong with My Baby
17 Tramp
18 It's Starting to Grow
19 Something Good Is Going to Happen to You
20 Winter Snow (45 Version)
21 All I Want for Christmas Is You (1966 Version)
22 Looking Back
23 Fate
24 You Don't Have to Say You Love Me
25 I Fall to Pieces
26 I'm So Lonesome I Could Cry
27 Baby What You Want Me to Do / For Your Love
28 I Got You Boy
29 Red Rooster
30 I Got My Mojo Working (Live In Paris)
31 Let Me Be Good to You (Live In Paris)
32 It Takes Two
33 New Year's Resolution
34 Lovey Dovey
35 Tell It Like It Is
36 I Want You Back
37 A Dime a Dozen
38 Separation
39 Pick up the Pieces
40 All I See Is You
41 What Have You Got to Offer Me
42 I'll Always Have Faith In You
43 Give Me Enough (To Keep Me Going)
44 I Want to Be Your Baby
45 Stop Thief
46 Any Day Now
47 Unchanging Love
48 When Tomorrow Comes
49 B-A-B-Y(Live In London)
50 Yesterday (Live In London)
51 Gee Whiz, Look at His Eyes (Live In Paris)
52 Lie to Keep Me from Crying
53 Ooh Carla, Ooh Otis
54 Never Let You Go
55 The Puppet
56 I'll Bring It Home to You
57 I Can't Take It
58 I Kinda Think He Does
59 (Mama, Mama) Wish Me Good Luck
60 The Love We Shared
61 Dance with Me
62 To the Aisle
63 A Lovely Way to Spend an Evening
64 The Masquerade Is Over
65 Fools Fall In Love
66 In Your Spare Time (Please Think of Me)
67 It Ain't Me
68 Your Love
69 Promises (Single)
70 A Love of My Own (Single)
71 Yeah, Yea-Ah
72 I Didn't Believe
73 For You
74 Deep Down Inside
75 What a Fool I've Been
76 The Life I Live
77 All I Want for Christmas Is You (1963 Version)
78 Gee Whiz, It's Christmas
79 Birds & Bees
80 Comfort Me
81 Another Night Without My Man
82 Lover's Concerto
83 Will You Love Me Tomorrow
84 I'm for You
85 What the World Needs Now
86 Forever
87 Move On Drifter
88 Let It Be Me
89 Let Me Be Good to You
90 Yes, I'm Ready
91 When You Move You Loose
92 Every Ounce of Strength
93 Stop! Look What You're Doin
94 How Do You Quit (Someone You Love)
95 Don't Let the Love Light Leave
96 A Woman's Love
97 A Boy Named Tom
98 I've Got No Time to Lose
99 Night Time Is the Right Time
100 We're Tight
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.