Carla Wehbe - Don't Tell Me - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Carla Wehbe - Don't Tell Me




I don't want to say it again
Я не хочу повторять это снова.
I'm not in the mood to pretend
Я не в настроении притворяться.
You've been asking me for a while
Ты уже давно меня об этом спрашиваешь.
And yes it would kill me to smile
И да улыбка убьет меня
I know you really care
Я знаю, тебе не все равно.
But it's all a bit much
Но это уже чересчур.
I wish you'd back up
Я хочу, чтобы ты вернулся.
Give me some time
Дай мне немного времени.
Give me a little space to breathe
Дай мне немного передохнуть.
I don't want to say it again
Я не хочу повторять это снова.
No, I won't say it again
Нет, я не буду повторять это снова.
So don't tell me it will be alright
Так что не говори мне, что все будет хорошо.
Cause I don't know if ill be just fine
Потому что я не знаю, будет ли со мной все в порядке.
I know you really care
Я знаю, тебе не все равно.
But it's all a bit much
Но это уже чересчур.
I wish you'd back up
Я хочу, чтобы ты вернулся.
Give me some time
Дай мне немного времени.
Give me a little space to breathe
Дай мне немного передохнуть.
So don't tell me it will be just fine
Так что не говори мне, что все будет хорошо.
Don't talk as if you know best
Не говори так, будто тебе лучше знать.
And don't take it personally
И не принимай это на свой счет.
If I don't see anybody
Если я никого не увижу ...
I know you really care
Я знаю, тебе не все равно.
But it's all a bit much
Но это уже чересчур.
I wish you'd back up
Я хочу, чтобы ты вернулся.
Give me some time
Дай мне немного времени.
Give me a little space to breathe
Дай мне немного передохнуть.
So don't tell me it will be alright
Так что не говори мне, что все будет хорошо.
Cause I don't know if ill be just fine
Потому что я не знаю, будет ли со мной все в порядке.
I know you really care
Я знаю, тебе не все равно.
But it's all a bit much
Но это уже чересчур.
I wish you'd back up
Я хочу, чтобы ты вернулся.
Give me some time
Дай мне немного времени.
Give me a little space to breathe
Дай мне немного передохнуть.
So don't tell me it will be just fine
Так что не говори мне, что все будет хорошо.
I know you really care
Я знаю, тебе не все равно.
But it's all a bit much
Но это уже чересчур.
I wish you'd back up
Я хочу, чтобы ты вернулся.
Give me some time
Дай мне немного времени.
Give me a little space to breathe
Дай мне немного передохнуть.
So don't tell me
Так что не говори мне.
It will be just fine
Все будет хорошо.
I know you really care
Я знаю, тебе не все равно.
But it's all a bit much
Но это уже чересчур.
I wish you'd back up
Я хочу, чтобы ты вернулся.
Give me some time
Дай мне немного времени.
Give me a little space to breathe
Дай мне немного передохнуть.
So don't tell me it will be just fine
Так что не говори мне, что все будет хорошо.






Авторы: Carl Ryden, Paul Harris, Carla Wehbe


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.