Carlee - 7 Días - перевод текста песни на немецкий

7 Días - Carleeперевод на немецкий




7 Días
7 Tage
Yo la he visto en par de fotos por la' rede' (yeah; ah)
Ich habe sie auf einigen Fotos in den Netzwerken gesehen (yeah; ah)
En su' storie' modelando porque puede (ah-ah)
In ihren Stories modelt sie, weil sie es kann (ah-ah)
Antes que ni se atrevía ahora bebe
Früher hat sie sich nicht getraut, jetzt trinkt sie
Que papi no le dice na, ella no e' una bebe-sita (no)
Weil Papa ihr nichts sagt, sie ist kein Baby mehr (nein)
Si está caliente, ella solita se enfría
Wenn ihr heiß ist, kühlt sie sich selbst ab
Solo dice
Sie sagt nur
Que ahora sale los siete día', -ía
Dass sie jetzt sieben Tage die Woche ausgeht, -geht
Y dice que se siente bien, que se lo merecía (yeh)
Und sie sagt, sie fühlt sich gut, sie hat es verdient (yeh)
Tanto tiempo amarrada, se olvidó que vivía
So lange gefesselt, sie hat vergessen zu leben
Y ahora hasta el día, no quiere compañía (ah-ah)
Und jetzt, bis zum Tag, will sie keine Gesellschaft (ah-ah)
Ella tiene a sus amigas
Sie hat ihre Freundinnen
La mencionan pa que la sigan (ah; yeah)
Sie erwähnen sie, damit man ihr folgt (ah; yeah)
El lunes sale a fumar un poco de hookita
Am Montag geht sie raus, um ein bisschen Hookah zu rauchen
Se da dos o tres copas de Margarita
Sie trinkt zwei oder drei Margaritas
El DJ pone música y ella la grita
Der DJ legt Musik auf und sie schreit dazu
Baila que ya mañana es otro día (yeh)
Tanze, denn morgen ist ein neuer Tag (yeh)
Martes pa que llene esa galería (galería)
Dienstag, damit sie diese Galerie füllt (Galerie)
Yo te veo y no lo creo todavía
Ich sehe dich und kann es immer noch nicht glauben
A las 4 de la mañana sube video en día
Um 4 Uhr morgens lädt sie Videos hoch
Pone pregunta pa ver si al miércoles llegarían toa
Sie stellt Fragen, um zu sehen, ob sie es bis Mittwoch alle schaffen würden
Y a toa', yo paso si me dice que le llegue, ma
Und zu allen, ich komme vorbei, wenn du sagst, ich soll kommen, Ma
Me estás tentando no te pegue, yeah
Du versuchst mich, fass mich nicht an, yeah
Te voy a estar dando hasta el jueve'
Ich werde dich bis Donnerstag haben
Y a toa' con toa'
Und zu allen, mit allen
En la cama me dice que soy su nene y de nadie más
Im Bett sagt sie mir, dass ich ihr Junge bin und von niemand anderem
No quiere que la velen
Sie will nicht, dass man über sie wacht
Porque ella sale los siete día', -ía
Weil sie sieben Tage die Woche ausgeht, -geht
Y dice que se siente bien, que se lo merecía, yeh
Und sie sagt, sie fühlt sich gut, sie hat es verdient, yeh
Tanto tiempo amarrada, se olvidó que vivía
So lange gefesselt, sie hat vergessen zu leben
Y ahora hasta 'el día
Und jetzt, bis zum Tag
No quiere compañía
Will sie keine Gesellschaft
Pa eso está su' amiga'
Dafür hat sie ihre Freundinnen
La mencionan pa que la sigan (ah; yeah)
Sie erwähnen sie, damit man ihr folgt (ah; yeah)
Llega el viernes (ay, mami)
Der Freitag kommt (oh, Mami)
Pero si te veo, te robo lo que tienes
Aber wenn ich dich sehe, stehle ich dir, was du hast
Es que eres una sola entre tantas mujeres
Denn du bist die Einzige unter so vielen Frauen
Es que tienes ese flow cabrón
Denn du hast diesen krassen Flow
Y tu personalidad combina con el vacilón
Und deine Persönlichkeit passt zu deinem Style
Si fuera un sábado, sería mi comfort
Wenn es ein Samstag wäre, wärst du mein Komfort
No me molestaría aunque no fumo prendo el blunt que tengo
Es würde mich nicht stören, obwohl ich nicht rauche, zünde ich den Blunt an, den ich habe
Ya los domingos te han comprometío'
Sonntags bist du schon vergeben
Tienes hombres que te bajan el cielo
Du hast Männer, die dir den Himmel herunterholen
Pero es porque no te lo han metido (oh, oh)
Aber das ist, weil sie dich noch nicht flachgelegt haben (oh, oh)
Y con toa' y a toa'
Und mit allen und zu allen
¿Va' a decirme que no quiere que te bese?, yeh-eh-eh
Willst du mir sagen, dass du nicht willst, dass ich dich küsse?, yeh-eh-eh
que ya no te enamoras, pero al menos dame uno
Ich weiß, dass du dich nicht mehr verliebst, aber gib mir wenigstens einen
De los siete día', -ía
Von den sieben Tagen, -gen
Que dice que se siente bien, que se lo merecía (eh)
An denen du sagst, dass du dich gut fühlst, dass du es verdient hast (eh)
Tanto tiempo amarrada, se olvidó que vivía
So lange gefesselt, du hast vergessen zu leben
Y ahora hasta el día
Und jetzt, bis zum Tag
No quiere compañía
Willst du keine Gesellschaft
Pa eso están su' amiga' (amiga')
Dafür sind deine Freundinnen da (Freundinnen)
La mencionan pa que la sigan
Sie erwähnen dich, damit man dir folgt
Uh-uh
Uh-uh
Carlee, Carlee
Carlee, Carlee
Los del Swaggy, baby
Die von Swaggy, Baby
Yeh, yeah
Yeh, yeah





Авторы: Alexis Javier Guzman Cotto, Angel Gabriel Figueroa, Cotto Carlos, Nelson Emmanuel Santos

Carlee - 7 Dias
Альбом
7 Dias
дата релиза
07-02-2022



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.