Carlene Carter - He Will Be Mine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Carlene Carter - He Will Be Mine




He Will Be Mine
Он будет моим
In the silence before the morning breaks
В тишине, перед рассветом,
I listen to every breath he takes
Я слушаю каждый его вдох.
I look at him and my heart aches
Я смотрю на него, и сердце болит,
I love him and he will be mine
Я люблю его, и он будет моим.
He opens up those baby blues
Он открывает свои голубые глаза,
When he looks at me I can't refuse
Когда он смотрит на меня, я не могу устоять.
He lets me know his heart beats true
Он даёт мне знать, что его сердце бьётся искренне,
I love him and he will be mine
Я люблю его, и он будет моим.
He's all I ever want or need
Он - всё, что мне когда-либо нужно,
Till the end of time
До конца времён.
I'll show him just what he means to me
Я покажу ему, что он значит для меня,
I love him and he will be mine
Я люблю его, и он будет моим.
I'm grindin' up some coffee beans
Я мелю кофейные зерна,
As he slips into his faded jeans
Пока он надевает свои выцветшие джинсы.
He looks at me and my heart sings
Он смотрит на меня, и мое сердце поёт,
I love him and he will be mine
Я люблю его, и он будет моим.
My baby, he's a workin' man
Мой милый, он - работяга,
With a gentle touch from callused hands
С нежными прикосновениями мозолистых рук.
He holds me like nobody can
Он обнимает меня так, как никто другой,
I love him and he will be mine
Я люблю его, и он будет моим.
He's all I ever want or need
Он - всё, что мне когда-либо нужно,
Till the end of time
До конца времён.
I'll show him just what he means to me
Я покажу ему, что он значит для меня,
I love him and he will be mine, hey
Я люблю его, и он будет моим, эй.
Turnin' my world upside down, yeah
Переворачивает мой мир с ног на голову, да,
Spinnin' my head around and around
Кружит мою голову снова и снова.
Better not try and drive my car
Лучше не пытайтесь сесть за руль моей машины,
'Cause when he kisses me then I see stars
Потому что, когда он целует меня, я вижу звёзды.
In the silence before the morning breaks
В тишине, перед рассветом,
I listen to every breath he takes
Я слушаю каждый его вдох.
I look at him and my heart aches
Я смотрю на него, и сердце болит,
I love him and he will be mine
Я люблю его, и он будет моим.
He's all I ever want or need
Он - всё, что мне когда-либо нужно,
Till the end of time
До конца времён.
I'll show him just what he means to me
Я покажу ему, что он значит для меня,
I love him and he will be mine
Я люблю его, и он будет моим.
I love him and he will be mine
Я люблю его, и он будет моим.
I love him and he will be mine, hey
Я люблю его, и он будет моим, эй.





Авторы: Al Anderson, Carlene Carter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.