Spider Lace - Carlene Carter перевод на русский

Spider Lace

I′d love to have feel from my hiding place
Deeper in love with each passing day
A new love is blinding me but I did not care
Like a sunlight on sand
He wore my soul, if love could be bought
Than mine had been sold
I'd be lying if I said he did not move me
Were you caught on spider lace,
How that morning glowing tends to lose its place
When the sun is in his hug always
And the wind is in his heart
Well I′ve had my share of dancing around
But dancers like him are seldomly found
Wings on his hand and the sun in his kiss
To careless I was, to foolish to see
So easy to love not east to leave
Cheaters always win the losers always weak

Паутинные Кружева

Мне бы хотелось почувствовать из своего укрытия,
Как с каждым днем любовь становится все глубже.
Новая любовь ослепляет меня, но мне все равно,
Словно солнечный свет на песке.
Он носил мою душу, и если бы любовь можно было купить,
То моя была бы продана.
Я солгу, если скажу, что он меня не тронул.
Ты попался в паутинные кружева,
Как это утреннее сияние теряет свое место,
Когда солнце всегда в его объятиях,
А ветер в его сердце.
Что ж, я вдоволь натанцевалась,
Но таких танцоров, как он, редко встретишь.
Крылья на его руках и солнце в его поцелуе.
Я была слишком беспечна, слишком глупа, чтобы увидеть.
Так легко любить, но нелегко уйти.
Обманщики всегда выигрывают, проигравшие всегда слабы.