Carlie Hanson - baby - перевод текста песни на русский

baby - Carlie Hansonперевод на русский




baby
детка
Uh, I think we wanted to talk about
Мы, кажется, хотели поговорить о
What difference does it make? (Ooh)
Какая разница? (У-у)
Why do you both need to say it?
Зачем вам обоим это говорить?
No, I think they want to know what to do
Нет, они хотят понять, что делать
What do you want to do, man? (Ooh)
Что ты хочешь сделать? (У-у)
I wanna be happy
Я хочу быть счастливой
Yeah, that's corny and it's not gonna happen
Да, это банально, и этого не случится
You're the only thing I've been good at, baby
Ты единственное, в чём я преуспела, детка
You're the only thing I want
Ты единственное, чего я хочу
You're the only thing that makes me happy
Ты единственное, что делает меня счастливой
That's the worst part of all
Это самая ужасная часть
I'm just gonna let you know right now
Просто скажу тебе прямо сейчас
Without you isn't gonna cut
Без тебя ничего не получится
So if you ever try to leave me, baby
Так что если попытаешься оставить меня, детка
(You're the only thing I've been good at, baby)
(Ты единственное, в чём я преуспела, детка)
Baby
Детка
Baby
Детка
Look at the light how
Посмотри, как свет
Look how it hits your eyes (baby)
Ложится на твои глаза (детка)
My (baby)
Моя (детка)
Look at the house how
Посмотри на дом, как
All of the clothes layin' on the floor (baby)
Вся одежда разбросана (детка)
Maybe I should close the door (baby)
Может, закрыть дверь? (детка)
Maybe I'm too young for this
Может, я слишком молода для этого
Maybe, no, I'm not
Может... нет, не слишком
And everyone around me figures we'll give up
Все вокруг считают, что мы сдадимся
I go a little too far
Я захожу слишком далеко
And I question everything, uh-uh
И ставлю под сомнение всё, э-э
(And I question everything)
ставлю под сомнение всё)
(Baby)
(Детка)
You're the only thing I've been good at, baby
Ты единственное, в чём я преуспела, детка
You're the only thing I want
Ты единственное, чего я хочу
You're the only thing that makes me happy
Ты единственное, что делает меня счастливой
That's the worst part of all
Это самая ужасная часть
I'm just gonna let you know right now
Просто скажу тебе прямо сейчас
Without you isn't gonna cut
Без тебя ничего не получится
So if you ever try to leave me
Так что если попытаешься оставить
Baby
Детка
Oh
Оу
Baby
Детка
Ooh
У-у
Name on stone
Имя на камне
I'll write it
Я напишу
Plain, simple (baby)
Просто, без изысков (детка)
Stay, don't go
Останься, не уходи
Go
Уходи
Maybe I'm too young for this
Может, я слишком молода для этого
Maybe, no, I'm not
Может... нет, не слишком
Maybe I'm too young to be someone that you want
Может, я слишком молода, чтобы быть твоей избранницей
I go a little too far
Захожу слишком далеко
And I question everything, uh-uh
Ставлю под сомнение всё, э-э
You're the only thing I've been good at, baby
Ты единственное, в чём я преуспела, детка
You're the only thing I want
Ты единственное, чего я хочу
You're the only thing that makes me happy
Ты единственное, что делает меня счастливой
That's the worst part of all
Это самая ужасная часть
I'm just gonna let you know right now
Просто скажу тебе прямо сейчас
Without you isn't gonna cut
Без тебя ничего не получится
So don't you ever try to leave me, baby
Так что никогда не пытайся оставить меня, детка





Авторы: Carlie Bryanne Hanson, Gabe Reali, Callin Paulhus, Brendan Paulhus


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.