Carlina - Maniac - перевод текста песни на немецкий

Maniac - Carlinaперевод на немецкий




Maniac
Wahnsinnige
I say
Ich sage
Nothing
Nichts
But you always make
Aber du machst immer
A big thing
Eine große Sache daraus
Make something out a nothing
Machst etwas aus dem Nichts
And I'm choosing
Und ich entscheide mich
To be the bigger person
Die reifere Person zu sein
In this situation
In dieser Situation
Changing
Veränderst
Up the whole damn story
Die ganze verdammte Geschichte
So you seem like
So dass du wie
High and mighty holy
Erhaben und heilig erscheinst
Like an angel
Wie ein Engel
And I swear
Und ich schwöre
It's making me more unstable
Es macht mich noch instabiler
No more disguises
Keine Verkleidungen mehr
Let's go
Lass uns
Back to the basics
Zu den Grundlagen zurückkehren
If I was
Wenn ich die wäre
Who you were painting me as
Als die du mich darstellst
I doubt you could take it
Bezweifle ich, dass du es ertragen könntest
You keep
Du erzählst
Telling them that I'm a maniac
Ihnen immer wieder, dass ich eine Wahnsinnige bin
Blaming it all on my zodiac
Schiebst alles auf mein Sternzeichen
And if you think I'm mean
Und wenn du denkst, ich bin gemein
I'll show you that
Dann zeige ich es dir
I'll show you that
Ich zeige es dir
I keep
Ich versuche
Trynna make you happy
Dich immer glücklich zu machen
It's a fact
Das ist Fakt
But every-single time that I react
Aber jedes einzelne Mal, wenn ich reagiere
You say that I'm mean
Sagst du, dass ich gemein bin
You ain't seen nothing yet
Du hast noch gar nichts gesehen
I'm not
Ich bin nicht
Good with words
Gut mit Worten
Or maybe you're not used to
Oder vielleicht bist du es nicht gewohnt
Me speaking up
Dass ich mich äußere
When I've been feeling used or
Wenn ich mich ausgenutzt fühle
Maybe you just have an ego problem
Oder vielleicht hast du einfach ein Ego-Problem
Hey hey hey
Hey hey hey
No more disguises
Keine Verkleidungen mehr
Let's go
Lass uns
Back to the basics
Zu den Grundlagen zurückkehren
If I was
Wenn ich die wäre
Who you were painting me as
Als die du mich darstellst
I doubt you could take it
Bezweifle ich, dass du es ertragen könntest
You keep
Du erzählst
Telling them that I'm a maniac
Ihnen immer wieder, dass ich eine Wahnsinnige bin
Blaming it all on my zodiac
Schiebst alles auf mein Sternzeichen
And if you think I'm mean
Und wenn du denkst, ich bin gemein
I'll show you that
Dann zeige ich es dir
I'll show you that
Ich zeige es dir
I keep
Ich versuche
Trynna make you happy
Dich immer glücklich zu machen
It's a fact
Das ist Fakt
But every-single time that I react
Aber jedes einzelne Mal, wenn ich reagiere
You say that I'm mean
Sagst du, dass ich gemein bin
You ain't seen nothing yet
Du hast noch gar nichts gesehen
You ain't seen
Du hast nicht gesehen
You ain't seen
Du hast nicht gesehen
You ain't seen
Du hast nicht gesehen
You ain't seen
Du hast nicht gesehen
Nothing yet
Gar nichts
Oh woah
Oh woah
No no no no no
Nein, nein, nein, nein, nein
You ain't seen
Du hast nicht gesehen
You ain't seen
Du hast nicht gesehen
You ain't seen
Du hast nicht gesehen
You ain't seen
Du hast nicht gesehen
Nothing yet
Gar nichts
Oh nothing yet
Oh, gar nichts
Ahh
Ahh
You keep
Du erzählst
Telling them that I'm a maniac
Ihnen immer wieder, dass ich eine Wahnsinnige bin
Blaming it all on my zodiac
Schiebst alles auf mein Sternzeichen
And if you think I'm mean
Und wenn du denkst, ich bin gemein
I'll show you that
Dann zeige ich es dir
I'll show you that
Ich zeige es dir
I keep
Ich versuche
Trynna make you happy
Dich immer glücklich zu machen
It's a fact
Das ist Fakt
But every-single time that I react
Aber jedes einzelne Mal, wenn ich reagiere
You say that I'm mean
Sagst du, dass ich gemein bin
You ain't seen nothing yet
Du hast noch gar nichts gesehen
Yeah
Yeah





Авторы: Carlina Cruz


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.