Текст и перевод песни Carlinhos Brown feat. Walter Blanding & Mateus Aleluia - Deus Mestiço

Deus Mestiço

Babalu
Padá abó
Babalu
Padá abó
Baba mi babá
Padá abó
Babalu, babalu, babalu
Nós não temos como explicar
Esse amor por Yemanjá há
É melhor refletir e parar de ferir
O âmago invisível
Não precisa entender o aqui
Nossa fé vem do existir
No atabaque batido
Meu axé, meu abrigo de alma visível
As águas tem querer, babá
E a terra tem os orixás
Nesta selva terei
A lembrança de reis, bantos, Yorubás
Dobra rum de Ogum para Oxum
De dada a balé
Para nós Cristo é Oxalá
Aleluia, aleluia a Jesus
Haja luz de omolu a nós um
Babalu
Babá padá abó
Babalu
Babá padá abó
Baba mi babá
Padá abó
Babalu
Babá padá abó
Babalu
Babá padá abó
Baba ni babá
Padá abó
Babalu vala mi, vala nos
Atotô babá
Atotô
Atotô omulú
Babalodê alorê minazu didê
Olorum modupê
Olorum didê
Kalofé
Kalofé

Смешанный Бог

Бабалу
Пада або
Бабалу
Пада або
Баба ми баба
Пада або
Бабалу, бабалу, бабалу
Мы не можем объяснить
Эту любовь к Йемандже, дорогая моя,
Лучше подумать и перестать ранить
Невидимую суть.
Не нужно понимать здешнее,
Наша вера исходит из существования.
В бьющем атабаке
Мой аше, мое убежище видимой души.
Воды имеют желание, баба,
А земля имеет оришас.
В этих джунглях у меня будет
Память о королях, банту, йоруба.
Сгибай ром Огуна для Ошун,
Отдай бале,
Для нас Христос — это Ошала.
Аллилуйя, аллилуйя Иисусу,
Да будет свет Омолу нам,
Бабалу.
Баба пада або,
Бабалу.
Баба пада або,
Баба ми баба,
Пада або.
Бабалу,
Баба пада або,
Бабалу,
Баба пада або,
Баба ни баба,
Пада або.
Бабалу вала ми, вала нос,
Атото баба,
Атото,
Атото омулу,
Бабалодэ алорэ миназу дидэ,
Олорум модупэ,
Олорум дидэ,
Калофе,
Калофе.